398 F. Becke. |^] 



Der Garten des Hauses Nr. 236, welcher von der Abrutschung 

 am meisten betroffen wurde , entspricht einer kleinen Mulde , während 

 sowohl der Garten von Nr. 237 als der von 235, der übrigens von 

 Bäumen und Sträuchern frei als Maisfeld angebaut war, nasenartig vor- 

 springen. 



Im Hofraum aller dieser Häuser wurden z. Th. in früheren Jahren 

 bei dem Bau der Residenz, z. Th. in letzter Zeit bei dem Bau der 

 naturwissenschaftlichen Institute der Universität bedeutende Massen von 

 Bauschutt und abgegrabenem Erdreich angeschüttet, um den schmal 

 bemessenen Hofraum zu erweitern. Diese Ausschüttungen haben stellen- 

 weise eine Mächtigkeit von mehr als 5 Meter erreicht, und verhüllen 

 an der abgerutschten Stelle den Abhang in seinem oberen Drittel gänzlich. 



Am Fusse des Abhanges befanden sich gerade unterhalb der 

 Häuser 234 — 236 und weiter gegen NW. grosse Ziegelgruben, in welchen 

 nicht nur der Abhang ungefähr bis zu einem Fünftel der Höhe abge- 

 graben, sondern auch tiefe Gruben unter das Niveau der anstossenden 

 Ebene ausgehöhlt wurden , welche gegenwärtig mit Wasser ausgefüllt 

 sind. Diese Ziegeleien sind seit circa lU Jahren ausser Betrieb. 



Ehe ich darangehe, den Erdschlipf selbst zu schildern, ist es 

 nothwendig. Einiges über den geologischen Bau des in Frage stehenden 

 Hügels zu sagen. 



Die Unterlage bildet blaugrauer Tegel, welcher in den gegen- 

 wärtig in Betrieb stehenden Ziegeleien am Klokuczkabach und längs 

 der Strasse zur Pruthbrücke gut aufgeschlossen ist. Er ist häufig etwas 

 sandig, enthält auch öfter Schmitzen von graugefärbtem Sand und führt 

 in Lignit umgewandelte Treibholzstämme nicht selten. 



Dieser Tegel reicht in geschlossener Masse bis ungefähr zum 

 Niveau von 190 Metern, darüber folgt ohne scharfe Grenze eine Ab- 

 lagerung, in welcher Sand und Tlion in oft nur handbreiten, ja finger- 

 dicken Schichten wechsellagern. An der Südseite des Hügels sind diesem 

 Complex grössere bis 3 Meter mächtige Sandlagen eingeschaltet, welche 

 häufig grosse Sandsteinmugeln enthalten. 



Am rechten Pruthufer aufwärts, sowie am linken Ufer auf den 

 Anhöhen bei Zuczka um Sadogora und besonders bei Szeroutz bestehen 

 die höheren Lagen des Tertiärs über 2U0 Meter absoluter Höhe aus 

 mächtigen reinen Sauden mit Kalksandsteinen u. s. w. Diese sind zwar 

 auf dem Bischofsberge nirgends aufgeschlossen , doch ist es wahrschein- 

 lich, dass die höchsten Theile desselben aus Sand bestehen. 



Ueber diesen durchaus wohlgeschichteten, horizontal gelagerten 

 Tertiärschichten liegt eine Kappe von Diluvium, welches auf dem Plateau 

 den Charakter eines etwas sandigen Löss besitzt. An den Abhängen 

 herab setzt sich diese Lösskappe in jene Bildung fort, die von Paul 

 als Berglehm bezeichnet wird, und die man als ein oberflächliches Um- 

 lagerungsproduct der Tertiärschichten ansieht. 



Die Mächtigkeit dieser Kappe von Diluvium, welche wie ein 

 üeberguss das Tertiär bedeckt, ist an jenen Stellen des Südabhanges, 

 wo sie durch Abgrabungen cntblösst wird, eine geringe, 2 — 3 Meter 

 nicht übersteigende. Auf dem Plateau ist sie unzweifelhaft grösser, und 

 auf dem östlich von Czernowitz gelegenen ähnlich gebauten Weinberge 

 beträft sie 8 — 10 Meter. 



