lieber das Rhodope-Randgebirge südlich und südöstlich 

 von Tatar Pazardiik. 



Von Anton Pelz, Ingenieur. 



Mit einer Kartenskizze (Tat'. Nr. VI). 



Der ausgedehnte Complex krystalliniseher Schiefergebilde der 

 Nordwest-Rhodope wird von älteren und neueren Gesteinsmassen mehr- 

 fach durchbrochen und begleitet. Gneisse, Granite, Kalk- und 

 Serpentinmassen betheiligen sich nebst Trachyten und ter- 

 tiären Sedimentärgesteinen an dem successiven Aufbau dieser 

 mächtigen Gebirgsgruppe, welche jenseits der Marica-Ebene den süd- 

 lichen Balkanbergen kühn gegenübersteht. 



Jeder, der von Philippopolis nach Tatar Pazard^ik gereist ist, 

 erinnert sich wohl der vorragenden Berg- und Hügelreihen, die zu 

 beiden Seiten des düsteren Querthaies von Kricem einen hohen Gebirgs- 

 stock mit bewaldeten Kuppen und Kegelbergen umsäumen. Die Con- 

 touren dieses Rhodope-Rückens lassen schon an ein mehrfaches Wechseln 

 der Gesteinsschichten schliessen. Die als Bergpässe uns erscheinenden 

 Einsattelungen in dem Profil des Höhenzuges bergen meist ausge- 

 dehnte, tiefe Spalten, welche die zahlreichen Wasseradern dieses 

 Randgebietes und seines gebirgigen Hinterlandes dem Hebrusthale 

 zuführen. 



Zur Orientirung sollen hier vor Allem diese Wasserfurchen unseres 

 Terrains um so mehr Erwähnung finden, als alle bisherigen Karten 

 über jene Gegend uns ein incorrectes Bild liefern. 



Die Hauptrichtung der Spaltungsthäler, welche die Gewässer des 

 meist felsigen Bodens aufnehmen, ist mehr oder weniger von S. nach 

 N. Das westlichste, dasJelli dere (Jelliderska reka, Cepinska reka) ^) 

 sammelt die Wässer des Cepina-Beckens : das Abflusswasser des Bataker 



') Orthograiohie der betreffenden fremden, meist Localnamen, im Jahrb. 

 der geolog. Reichsanstalt 1872, 333. 



'^) Jelli dere = Gjöl-li dere = See- Wasser. 

 Cepina = die Spalte, Kluft. 



Jaliilnifh d. k. k. geol. Reiih.-ianstalt. 187!). 29. Band. 1. Heft. (A. Pelz.) 



