202 C- M. Paul u. Dr. E. Tietze. [14] 



schreitend, bei den Häusern von Sösmezö zu beiden Seiten des Thaies 

 anstehen sahen (Fig. I, 8). 



Die Bergformen daselbst zeigen vorwiegend etwas niedrigere, manch- 

 mal ziemlich spitze Kegel, das Einfallen der Schichten ist hier nicht mehr, 

 wie bisher, ein vorwiegend westliches und südwestliches, sondern ganz 

 discordant thalabwärts, gegen NO und gerichtet, die Gesteine selbst 

 endlich sind durchaus verschieden von den eben berührten. Hier gibt 

 es keine Hieroglyphen, keine massigen Sandsteine mehr; wir haben 

 hier vielmehr den aus Galizien so wohlbekannten Complex von blätte- 

 rigen, Fischreste führenden, bituminösen Schiefern, weissen Sandsteinen, 

 dunklen, weiss- verwitternden, thonig-kieseligen Schiefern, Lagen von 

 zuweilen gestreiftem Hornstein etc. vor uns. Auch eine Lage von grobem, 

 ungleichkörnigem Sandstein, mit thonigen Einschlüssen, ganz wie der 

 von Zagon und vom Magyaros, tritt hier in diesem Complexe auf. 



Dr. Herbich, welcher diesen Bildungen (1. c. p. 209) eine aus- 

 führliche Beschreibung widmet, bezeichnet sie als Menilitschiefer, und 

 in der That ist die Uebereinstimmung derselben mit den in Schlesien 

 als Menilitschiefer, in Galizien oft als „Fischschiefer" bezeichneten 

 Gebilden in allen Varietäten eine so vollkommene, als es nur gewünscht 

 werden kann. 



Noch weiter gegen die Grenze zu legen sich anscheinend mit flacherem 

 Einfallen an diese Menilitschiefer Neogenbildungen an, bläulichgraue, tho- 

 nige, Gyps führende Sandsteine, welche genau so aussehen , wie die 

 Salzthone des Pruththales bei Delatyn, auf die wir jedoch hier nicht 

 näher eingehen wollen. 



Bemerken wollen wir nur ganz beiläufig, dass wir die sonder- 

 baren Ansichten Coquand's über die Altersverhältnisse der karpathi- 

 schen Salzformation, welche er aus seinen Beobachtungen des rumäni- 

 schen Ostrandes der siebenbürgischen Karpathensandsteinzone ableitet 

 (sur les gltes de petrole de la Valachie et de la Moldavie et sur Tage 

 des terrains, qui les contiennent, bull. soc. geol. t. 24) nicht zu theilen 

 vermögen. Inwieweit die Profile, welche er von der Lagerung der Salz- 

 formation bei Okna und östlich vom Ojtos-Pass entwirft, in allen Ein- 

 zelheiten auf Beobachtung beruhen, oder inwieweit dieselben einer Dar- 

 stellung vorgefasster Meinungen entsprechen, wollen wir nicht erörtern. 

 Aufmerksam möchten wir nur auf die Thatsache machen, dass ein 

 scheinbares Unterteuftwerden der Karpathensandsteine von der mio- 

 cänen Salzformation schliesslich an manchen Stellen des Aussenrandes 

 der Karpathen in Rumänien ebensowohl möglich ist, wie eine solche 

 überkippte Schichtenstellung am galizischen Nordrande der Karpathen, 

 von welcher wir und Andere bei früheren Gelegenheiten Beispiele an- 

 geführt haben und im Verlaufe dieser Arbeit noch anführep werden. 



Aus einem solchen gestörten Lagerungsverhältniss (bei Okna 

 scheint die Salzformation in der That unter die Menilitschiefer einzu- 

 fallen) nun den Schluss abzuleiten, die Menilitschiefer seien jünger als 

 diese Salzformation, und der sog. „Macigno mit Fucoiden" sei wieder 

 jünger als die Menilitschiefer, war nur einem Beobachter möglich, der 

 seine genaueren Beobachtungen auf den Rand des Gebirges beschränkte, 

 den Bau der Hauptmasse desselben aber zu studiren keine Gelegenheit 

 hatte. 



