282 C. M. Paul u. Dr. E. Tietze. [94] 



Sattelaufbruch der Schichten von Wrocanka, in welchem die Orte Leki 

 und Kobilany liegen. 



Noch weiter südwärts scheinen solche Sattelaufbrüche der oberen 

 (eocänen) Hieroglyphenschichten zwischen Menilitschieferzügen noch 

 mehrfach aufzutreten. 



Eine genaue Wiederholung der eben geschilderten, zwischen 

 Wrocanka und Leki zu beobachtenden Verhältnisse ergibt ein Parallel- 

 durchschnitt längs der Fahrstrasse von Kobilany nach Chorzowka. 



Im Allgemeinen zeigen die Verhältnisse von Böbrka mit denen 

 von Schodnica und Pohar insoferne grosse Analogie, dass an diesen 

 drei Punkten die oberen Hieroglyphenschichten und nicht die Menilit- 

 schiefer das Hauptniveau der Petroleumführung sind, wenn auch, wie 

 wir in Koziowa und Schodnica sehen, die den Menilitschiefern einge- 

 lagerten Sandsteinlagen ebenfalls in. geringerem Masse petroleum- 

 führend sind. 



Es scheint uns mit der Erhärtung dieser Thatsache ein weiterer 

 nicht unwichtiger und praktisch verwerthbarer Schritt gethan zu sein 

 zu einer rationelleren Basis, auf welcher die Schürfungen auf Petroleum 

 in den galizischen Karpatheu endlich gelangen müssen , soll die Pro- 

 duction dieses, für das Land so werthvollen Natuiproductes nicht 

 beständig unter dem Drucke der namhaften Anlagscapitalien leiden, 

 welche durch die, theils ganz planlos, theils — was noch schlimmer 

 ist — unter Zugrundelegung amerikanischer Lagerungsverhältnisse 

 eingeleiteten Schürfarbeiten verschlungen werden. 



Der erste Schritt in dieser Richtung war gethan worden , als es 

 einem von uns gelungen war, nachzuweisen, dass das Petroleum der 

 galizischen Karpathen (mit Ausschluss des dem neogenen Salzthon 

 angehörigen) nicht nur im obersten Niveau, den Menilitschiefern, son- 

 dern auch im geologisch tiefsten Niveau der Karpathensandsteingruppe, 

 den Ropiankaschichten, auftrete. Nun haben wir mit Sicherheit ein 

 neues petroleumreiches Niveau, die oberen eocänen Hieroglyphen- 

 schichten, kennen gelernt. Die genaue Kenntniss und Berücksichtigung 

 dijeser Niveaus ist für jede rationelle Petroleumschürfung eine unab- 

 weisliche Nothwendigkeit, 



Schlussbemerkungen. 



In den Schlussbemerkungen zu unseren ersten Studien hatten 

 wir versucht, in Kürze die allgemeinen Ergebnisse zusammenzufassen, 

 welche sich bis dahin aus dem Gesammtmaterial der Beobachtungen 

 über die Karpathensandsteine ableiten Hessen. Im Grossen und Ganzen 

 müssen wir jene Ausführungen auch heute noch als zutretfend be- 

 trachten und können uns deshalb, um unnöthige Wiederholungen zu ver- 

 meiden, an dieser Stelle damit bescheiden auf jene Ausführungen zu ver- 

 weisen. Doch ergaben sich selbstverständlich aus der Fortsetzung 

 unserer Beobachtungen über andere, damals noch völlig unbekannt 

 gebliebene Theile der Sandsteinzone einige Thatsachen, welche als 

 Ergänzung unserer damaligen Anschauung dienen können. 



Diese Ergänzung bezieht sich zum Theil auf die Modificationen, 

 welchen die einzelnen Glieder der in Rede stehenden Schichtenreihe 



