[113] Neue Studien in der Sandsteinzone der Karpathen 3Q1 



welche es sich hier handelt, sind die Ropiankaschichten, die oberen 

 Hieroglyphenschichten und die Menilitschiefer. Ein Theil der wichtige- 

 ren Vorkommnisse, wie die von Boryslaw, Truskawiee und Dzwiniacz, 

 gehören der Salzformation an. 



Wäre die Entstehung des galizischen Petroleums unabhängig von 

 den genannten Formationsgliedern, käme das Petroleum aus tieferen 

 Regionen als denen, welche von den verschiedenen Gliedern des Kar- 

 pathensandsteines und der Salzformation eingenommen werden, dann 

 dürfte man sich wohl wundern, weshalb dieses Product nicht auch 

 z. B. in der jurassischen Kalkregion der Karpathen zum Vorschein 

 käme, deren Gesteine die unmittelbare Unterlage der älteren Karpathen- 

 sandsteine auf grosse Strecken hin bilden. 



Der Ursprung des galizischen Petroleums steht sicherlich, genau 

 wie der des nordamerikanischen (vgl. H. Hof er, Die Petroleumindustie 

 Nordamerika's, Wien 1877) mit dem ursprünglichen, zumeist von thierischen 

 Resten herrührenden Bitumengehalt der Schichten in Verbindung, aus 

 denen dasselbe hervorquillt. Wenn Hochstetter auf den Umstand hinwies, 

 dass im Sandecer Kreise die Schichten, aus welchen das Petroleum 

 hervortritt, bitumenarm sind, so ist das noch kein Beweis dafür, dass 

 dieselben niemals bitumenhältig gewesen sind. Es ist ja im Gegentheil 

 ganz natürlich, dass der fortgesetzte Bildungsprocess des Erdöls nach 

 und nach den Schichten, welche dazu das Material liefern, ihr Bitumen 

 entziehen muss. Uebrigens gibt es jedenfalls an anderen Stellen der 

 Karpathensandsteinzone Schiefer und sandige Bildungen, welche noch 

 genügend Bitumen enthalten, um zu beweisen, dass die ihnen zunächst 

 verwandten Bildungen auch an den heute bitumenarmen Punkten solches 

 ursprünglich enthalten haben können. Posepny fand in bituminösen 

 Schiefern bei Boryslaw 30 Procent, in bituminösen Schiefern bei Schod- 

 nica IG Procent organische Materie. (Jahrb. d. geol. R.-A. 1865, 

 pag. 357.) 



Das Petroleum kann in manchen Fällen, um uns dieses Aus- 

 druckes zu bedienen, auch auf secundärer Lagerstätte vorkommend 

 gedacht werden, das heisst, es kann z. B. im Niveau der miocänen 

 Salzformation Erdöl gefunden werden, welches seine Ursprungsstätte 

 im Bereiche darunter liegender Menilitschiefer hat, aus denen es auf 

 Klüften in die darüberliegende Formation Zugang findet. Immer aber 

 werden wir uns für das galizische Petroleum an die Annahme halten 

 müssen, dass es aus älteren oder tieferen Schichten, als die ältesten 

 Glieder des Karpathensandsteines sind, allen bisherigen Erfahrungen 

 und Beobachtungen nach nicht stammt. 



Eine Bohrung also beispielsweise, welche unter die ältesten 

 Glieder des Karpathensandsteines hinabgehen würde, könnte von unse- 

 rem heutigen Standpunkte aus nur als eine unsichere und ohne jeden 

 thatsächlichen Anhaltspunkt vorgenommene Unternehmung bezeichnet 

 werden. Trotzdem ist die Ausführung von Tiefbohrungen auf Petro- 

 leum in Galizien nicht überall als aussichtslos aufzufassen. Befindet 

 man sich nämlich an einem gegebenen Punkte im Bereich eines der 

 jüngeren Glieder des Karpathensandsteines oder der Salzformation, so 

 können die relativ älteren, durch Petroleumführung ausgezeichneten 

 Glieder der Sandsteinzone unter Umständen unter jener jüngeren 



Jahrbuch d. k. k. geol. Reichsanstalt. 1879. 29. Band. 2. Heft. (Paul u. Tietze.) 39 



