90 Fr. Ritter v. Hauer. [20] 



Grauwacke, in der rothe Schiefer nur untergeordnete Lagen bilden . Ihr 

 eingebettet erscheint ein tuflPartiges poröses Gestein, das von einer nur 

 wenige Zoll mächtigen Lage eines, seltene Crinoiden führenden Kalk- 

 steines überdeckt wird. Im ersteren fanden sich Steinkerne von Einzel- 

 korallen, eine concentrisch gestreifte grosse Avicula und andere Reste, 

 leider wohl alle zu unvollständig zu einer genaueren Bestimmung. 



In den südlicheren Theilen des ganzen Zuges in den Umgebungen 

 von Swinitza, Eibenthal u. s. w. unterscheidet Tietze Porphyrtuffe und 

 Conglomerate, die wohl das unterste Glied bilden und entweder auf 

 Schichten der Steinkohlenformation, oder wo diese fehlt, direet auf 

 krystallinischem Grundgebirge ruhen, — grell rothen Sandstein, nur in 

 wenigen Stücken am Jeliszewa-Bache beobachtet, und über letzterem 

 bunte glimmerschuppige sandige Mergelschiefer, über denen dann unmit- 

 telbar der Liassandstein folgt. Ueber ein Vorkommen von Kupfer in 

 bituminösen Schiefern und Sandsteinen, das F. Ho ff mann bei Swinitza 

 entdeckte, und Porth als ident mit den kupferführenden Rothliegend- 

 Schichten Böhmens bezeichnete, erhielten wir in den späteren Arbeiten 

 keine weiteren Aufklärungen. 



Genauere Aufschlüsse ergab die Untersuchung der rothen Sand- 

 steine in dem Steyerdorfer Zuge; Porphyrtuffe scheinen hier zu fehlen 

 oder doch nur untergeordnet entwickelt ; die Hauptmasse der Gesteine 

 besteht hier aus grob- und feinkörnigen Sandsteinen, die Kudernatsch 

 in drei Stufen gliedert. Die unterste dieser Stufen, bestehend Iheils aus 

 feinkörnigen Sandsteinen theils aus groben Conglomeraten, umschliesst 

 ein Lager von Schieferthon, welches ein Kohlenflötz führt; — die mittlere 

 Etage besteht aus Schiefern, — die obere vorwaltend aus feinkörnigen 

 rothen Sandsteinen. 



Herrn Bergrath Stur nun gelang es, von verschiedenen Fundorten 

 im Banate bestimmbare Pflanzenreste zusammen zu bringen. Ihre Unter- 

 suchung ergab, dass sicher die untere, wahrscheinlich aber auch die 

 mittlere der gedachten Etagen dem unteren Rothliegenden (nach Geinitz) 

 oder dem Walchien-Sandsteine (Ludwig's) entspreche. Aus der obersten 

 der drei Etagen liegen dagegen bestimmbare Fossilien nicht vor, 

 doch wird sie von Stur ebenfalls der Dyasformation zugezählt. 



Auf unserer Karte bin ich Stur's Auffassung gefolgt und habe die 

 Gesammtmasse der rothen Sandsteine des Banates als Dyas verzeichnet; 

 es erscheint dies um so mehr gerechtfertigt als ja auch der rothe 

 Sandstein von Fünfkirchen, der nach Peters und allen späteren Beob- 

 achtern mit dem rothen Sandsteine des Banates übereinstimmt, der 

 dort freilich von den Werfener Schiefern bisher kartographisch nicht 

 getrennt wurde, discordant unter den letzteren liegt. 



3. Trias form ation. Hierher gehörige Gesteine in dem stid- 

 siebenbürgischen Grenzgebirge westlich von dem Burzenlande oder in 

 den Banater Gebirgen mit einiger Sicherheit nachzuweisen gelang bisher 

 nicht. In dem ersteren dieser Gebirge fehlt es überhaupt an jeder An- 

 deutung ihres Vorkommens; in dem Mehadia'er Zuge von Sediment- 

 gesteinen dagegen eben sowohl wie in jenem von Steyerdorf treten wohl 

 Gebilde auf, die man theils wirklich als triadisch gedeutet hat oder als 

 solche deuten könnte. So beobachtete Stur im nördlichen Theil des 

 ersteren Zuges an der Grenze zwischen Dyas und Lias dunkelgefärbte 



