98 Fr. Ritter v. Hauer, [28] 



gebilde angelagert; so weit dieselben auf siebenbürgisch es Gebiet fallen, 

 stehen sie in unmittelbarem Zusammenhange mit den g rossen Neogen- 

 massen , welche das ganze Innere des siebenbürgischen Beckens 

 erfüllen. 



Hier sollen uns zunächst hauptsächlich nur jene Tertiärablagerun- 

 gen beschäftigen, welche in tiefen Buchten in das Innere der älteren 

 Gebirgsmassen eindringen, dann jene, welche, an der Nord- und West- 

 seite des Banater Gebirges abgelagert, als Randgebilde des grossen 

 ungarischen Tertiärmeeres erscheinen. 



Unter den ersteren sind vor Allem die schon früher durch die Unter- 

 suchungen Stur's näher bekannt gewordenen und neuerlich von Hof- 

 mann sehr sorgfältig studirten Schichten hervorauheben, welche das 

 Becken des Schylthales im südlichsten Theile Siebenbürgens erfüllen. 

 Sie bergen eine sehr bedeutende Ablagerung vortrefflicher Kohlen. Der 

 ganze Complex, der muldenförmig das Thal erfüllt, lässt sich nach Hof- 

 m ann in drei Stufen sondern. Die unterste besteht aus vorwaltend roth 

 gefärbten Schichten, und zwar groben Conglomeraten, die mit thonigen 

 und kalkigen Sandsteinen, dann bunten Thonen wechsellagern. Die mitt- 

 lere Stufe, welche die Kohlenflötze enthält, besteht aus wechselnden 

 Schichten von Thon und feinkörnigen Sandsteinen, ohne gröbere Be- 

 standtheile, und aus bituminösen Schiefern, welche die Kohlenflötze 

 einschliessen. Auch eine mehrere Klafter mächtige Bank von bituminösem 

 Süsswasserkalk tritt bei Petroseny in dieser Stufe auf. Die obere Schich- 

 tengruppe enthält wieder grobe, grau oder gelblich gefärbte Conglo- 

 merate und Sandsteine, welche mit grünen und röthlichen, oft geflammten 

 Thonen wechsellagern. 



Nur in der mittleren Stufe kommen, und zwar nicht selten, Fossilien, 

 Conchylien sowohl wie Pflanzenabdrücke, vor; sie zeigen, dass hier 

 Süsswassergebilde mit marinen und mit brackischen Schichten regellos 

 wechseln. Die Gesammtheit der Fauna und Flora ergibt eine sehr genaue 

 Uebereinstimmung mit den Cyrenen - Schichten des Mainzerbeckens 

 und der unteren Süsswasser-Molasse der Westalpen. 



Dieselben Schichten nun wie im Schylthale, aber wie es scheint 

 ohne bedeutendere Kohlenführung herrschen, wie aus den Beobachtungen 

 Stur's hervorgeht, weit verbreitet in der Strehlbucht im Hatzeger Thale 

 und amNordrand desMtihlenbacher Gebirges, sie setzen auch den bekann- 

 ten rothen Rech-Berg nördlich von Mühlenbach zusammen, über dessen 

 Beschaffenheit und Schichtenfolge insbesondere Herr G. Arz detaillirte 

 Mittheilungen veröffentlichte, und finden sich, durch die rothe Färbung 

 kenntlich, auch noch weiter im Osten bei Gross-Pold über den bereits 

 erwähnten Nummuliten- Schichten. 



Wesentlich anders sind die Verhältnisse in dem schmalen Zuge, 

 welcher dem Temesflusse entlang von Karansebes nach Süd zur Wasser- 

 scheide am Teregovaer Schlüssel fortstreicht und von hier ohne Unter- 

 brechung weiter bis Jablonitza nördlich von Mehadia fortsetzt. Neogen- 

 Schichten, allen drei Stufen des Wiener Beckens angehörig, wurden bei 

 den Untersuchungen von Stur in der nördlichsn und theilweise auch von 

 Fo etterle in der südlichen Hälfte dieses Zuges beobachtet. Als tiefstes 

 Glied erscheinen marine Petrefacten führende Sande und Tegel, die stel- 

 lenweise durch Kohle führende Süsswasserablagerungen vertreten werden. 



