191 



Der Jura im Balkan nördlich von Sofia 



von 



Franz Toula. 



(Geologische Mittheilungen aus den Balkanländern , von 

 Franz Toula. Nr. 2.) 



(Mit 2 Tafeln.) 



Auf meinen beiden Touren während der ersten Reise 

 im Jahre 1875, einerseits über den Berkovica Balkan auf der 

 Hauptstrasse, die von Sofia nach Lom führt, und anderseits 

 durch die Iskerschluchten von Ljuti-Brod nach Kurila, durch- 

 querte ich das Gebirge und hatte dabei Gelegenheit, die ver- 

 schiedenen Formationen desselben kennen zu lernen. 



Den Jura (Lias und Malm) konnte ich bei dieser Gelegen- 

 heit fossilienführend nur an drei Stellen, auf dem ersteren der 

 beiden Wege, nachweisen, und zwar in der Nähe des Randes 

 des Beckens von Sofia nördlich vom Beledie-, oder, wie man 

 mir damals sagte, »Medzidie Han«, und weiterhin über der 

 Passhöhe in der Gegend von Ginci an zwei Punkten, die ich 

 auf meiner Kartenskizze über den westlichen Balkan (Denk- 

 schriften 44, Bd. 1881) verzeichnet habe. Schon auf meiner 

 ersten Reise erkannte ich ganz genau, wie lohnend es gewesen 

 wäre, irgendwo Station zu machen, um detaillirtere Unter- 

 suchungen vorzunehmen, als bei einer einfachen Traversirung 

 möglich war. Ich konnte damals nicht daran denken: war es 

 mir ja nur durch eine Art Verzicht auf jede Verantwortung der 

 türkischen Behörden für meine Sicherheit möglich geworden, 

 den Vali von Sofia zu bewegen, mir überhaupt die Reise zu 

 gestatten. Unser damaliger Vertreter in Sofia, mein verehrter 

 Freund Herr Viceconsul Luterotti, musste auf meine Bitte 



