45 



Juli 5. Ueberschreiten des Chang Lang-Passes in das Chang- 

 chenmo Thal. Von dort an den Pangköng See 

 und weiter nach Ladak längs derselben Route, die 

 auf dem Hinwege zum Chang Lang -Passe schon 

 angegeben wurde. Einige Tage später Ankunft zu Le. 



Diesen Weg zwischen Chang Lang-Pass und Aktagh bezeichnet 

 Hayward (1. c. S. 117) zugleich als den günstigsten nach Yärkand, ,,da 

 man den verhältnissmässig leichten Chang Lang-Pass über die Haupt- 

 kette , den Karakorüm , hat und da über den Künlün von Aktagh der im 

 westlichen Künlün liegende Kökiar- oder Yängi Davän-Pass (s. o. S. 31) 

 benützt werden kann." 



Zur Zeit ihres Aufbruches von Yärkand, scheint es, war Shaw und 

 Hayward eine Wahl ihres Weges nicht gestattet gewesen ; am wenigsten 

 wohl die Ueberschreitung des Künlün an einer für sie neuen Stelle. — 



In seinen Unternehmungen des folgenden Jahres, wie ich leider 

 noch beizufügen habe, ist Hayward ein Opfer seiner eifrigen Forschungen 

 geworden. Er hatte sich gegen Ghilgit und Yassin gewandt und hatte 

 vor, die Quellengebiete des Oxus und die Hochregionen von Pamir zu 

 bereisen. Doch schon in Chiträl, westlich von Ghilgit und Yassin wurde 

 er im Sommer 1870 von Mir Väli, dem Nephen des Häuptlings Aman 

 Malik, ermordet. 



Den ausführlichsten Aufschluss über jenes Land, das Hayward bei 

 seiner zweiten Reise besuchte, und wo er gefallen war, gibt G. W. von 

 Leitner in seinem Werke „Results of a tour in Dardistan, Kashmir, Little 

 Tibet and Ladak. Lahore 1867 — 70, und zwar über die topographischen 

 Verhältnisse in Part. III. Er hatte jene Gebiete schon 3 Jahre vor Hay- 

 ward durchzogen und aus seinen Berichten mussten alle schöpfen, auch 

 Montgomerie und Walker in ihren bis jetzt vorgelegten Kartenarbeiten 

 da es gegenwärtig anderes Material noch nicht gibt, auch keinen Nach- 

 lass aus Hayward's letzter Reise. 



T. D. Forsyth's erste Sendung; nach Yärkand, 1870. 



Die beiden officiellenMissionen erfolgten unter der Führung des 

 Chief-Commissioners Mr. Forsyth, den ich schon bei dem Abschliessen 

 der Handelsverträge für den Verkehr aus Turkistan durch Kashmir zu 

 nennen hatte. 



