[29J Studien aus dem Salinengebiet Siebenbürgens. ^03 



Durch die nähere Erörterung der Lagerungsverhältnisse ist es auch klar 

 geworden, das der Gypszug an der Südspitze des Salzstockes diesen selbst re- 

 prasentirt, und m der That ist nach Herrn Fr. Jucho's Artikel p. 146 selbst 

 imFörderstollenshorizont das Salz in der Nähe der Grenze sehr gypsreich gefun- 

 den worden. Weitere Studien können erst zeigen, ob dieser Gypseinerursprüng- 

 lichen und mit dem Salze gleichzeitigen Bildung angehört, oder ob er einer 

 Metamorphose seine Entstehung verdankt. 



Vergleicht man nun das Profil durch den Förderstollen mit dem durch 

 die Schlucht in den römischen Gruben (Fig. 9) dargestellten, so ergibt sich so- 

 fort, dass beide nahezu einander entgegengesetzte Profilslinien die unmittel- 

 baren Hangendschichten steil aufgestellt finden, und dass diese Stellung beim 

 Fortschreiten ins Han-ende immer flacher und flacher wird, und endlich der 

 normalen Lage der Schicliten der weitern Umgegend einer sanft undulirten 

 Linie Platz macht. 



Der Charakter dieser Dislocation lässt sich am passendsten mit dei- Wir- 

 kung der Pllugschare beim Pflügen vergleichen, wo die ursprünglich nahezu 

 horizontalen Dammerde- und ßasenschichten zu beiden Seiten unsymmetrisch 

 zerschnitten, gehoben und überkippt werden 



Die Richtung dieser Pflugfurche, falls man diese Anschauung auf den 

 Salzkorper des ganzen an 2000 Klafter betragenden Streifens anwenden darf, 

 lauft in Stund 2, ist aho nahezu parallel mit der Gypslinie am Westrande 

 des Beckens, die ich im Vorhergesagten als Ausgehendes der Liegendzone des 

 Salmenterrains aufgefasst habe. 



Es ofl'enbart sich also ein Aufbruch des Salinenterraius, d. h. eine 

 Störung und ein Durchbruch der Hangendschichten, und zwar durch die Salze 

 des Salmenterrains selbst hervorgebracht Die hier constatirte Thatsache, 

 dass das Salz Ursache von DisU>cationen ist, gewinnt an Tragweite, wenn 

 man berücksichtigt, dass die zahlreichen Salzquellen Central-Siebenbürgens 

 die Existenz von verdeckten Salz- und Gypsmassen bedingen, und dass diese 

 hier einen bedeutenden Einfluss auf die Lagerungsverhältnisse der jüngeren 

 Miocenscbichten nehmen müssen. 



Bevor ich diesen Punkt verlasse, erlaube ich mir noch einer Fern- 

 sicht zu gedenken, die ein zweckmässig gewählter Punkt des Schotter 

 plateau's gegen Süden erlaubt. Man übersieht einen grossen Theil des Aranyos- 

 thales. Das linke Ufer bildet der steile Plateau-Abhang, das reclite eine 

 , ziemlich breite Dilluvialterrasse, welche ich wenigstens stellenweise auch mit 

 j Aranyosschotter gedeckt fand. Aus dem Steilrande des linken Ufers ragen 

 , häufig die härteren Tuffbänke hervor, und sind durch ihre weisse Färbuno- 

 j schon von Weitem zu unterscheiden. Man bemerkt eine solche in der Ge- 

 I gend von Egerbegy, die eine Fortsetzung der zweiten Tuöpartie des Profiles 

 ! itig. 9) zu sein scheint. Unterhalb Egerbegy steigt diese Tutt'bank in Form 

 einer äusserst sanft ansteigenden Linie bis beinahe auf die Spitze eines 

 Hügels zwischen Egerbegy und Gyeres, verbleibt sodann durch eine lange 

 Jstrecke an dem Plateauränd, und steigt endlich in der Gegend der Ver- 

 einigung des Aranyos mit der Märos zu der Thalsohle hinab, um bei Miros 

 'üjvär abermals an den Tag zu treten. 



^ Hier fällt dieser Schichtencomplex, der sich nebst diesen häufigen Tuff- 

 leinlagerungen noch durch den gänzlichen Mangel an Versteinerungen aus- 



