128 Bruno Walter. [14] 



Auf den Höhen von Schichtenfalten wie bei Böbrka, Mrasznica, Oröw, 

 Ropianka, Boryslaw sind die Aussichten für Erbohrung von Petroleum 

 grösser, als in der Tiefe von Schichtenmulden. Längs der grossen 

 VerwerfuDgs- und Bruchlinien in der Flyschzone der Karpathen tritt 

 indess keineswegs Petroleum in gesetzmässiger Weise auf. Der Ursprung 

 des galizischen Petroleums steht sicherlich genau, wie beim nordameri- 

 kanischen, mit dem ursprünglichen Bitumengehalt der Schichten in Ver- 

 bindung, aus denen es hervorquillt. 



Im Allgemeinen gewährt das karpathische Oelrevier gute Hoffnung 

 auf fernere reiche Ausbeute. 



Für das nicht karpathische Petroleum- und Erdwachsvorkommen 

 in Boryslav scheinen die vorstehenden Schlussfolgerungen, abgesehen 

 vom differenten Alter der Gesteine, ebenfalls volle Giltigkeit zu haben. 



Das geologische Vorkommen des Petroleums in Rumänien ist 

 noch sehr wenig bekannt. Dr. E. H. GintP) sagt über den Oelbergbau 

 in der Moldau: Sämmtliche Gruben liegen im Mittelgebirge an den 

 östlichen Abhängen der Siebenbürger Karpathen. Nach den Mitthei- 

 lungen des k. k. Oberbergcommissärs Heinrich Walter in Lemberg sind 

 die geologischen Verhältnisse jenes Territoriums denen Galiziens ziem- 

 lich ähnlich und erscheint das Erdöl in der Eocänformation. Zu oberst 

 liegen plastische Schiefer in mächtigen Lagern etwas aufgerichtet und 

 wechseln in der Teufe mit Sandsteinen ab, welche sehr hart sind. In 

 der Teufe wird die Schichtenstellung horizontal und scheint hier höchst 

 wahrscheinlich eine sattelförmige Erhebung vorhanden zu sein. 



Ich habe das Petroleumgebiet der Moldau nicht gesehen, besitze 

 deshalb kein Urtheil über die dort waltenden geologischen Verhältnisse. 

 Möglicherweise bilden aber dort ebenso wie in Galizien nicht blos 

 eocäne, sondern auch Kreideschichten den Sitz des Erdöls. Diese Ver- 

 muthung gewinnt an Wahrscheinlichkeit, weil die petroleumführenden 

 Schichten der unteren Kreide als 20 Kilometer breite Zone über die 

 Grenze der Bukowina südwärts in die Moldau ziehen. 



Nach derselben Quelle gehört das an den südlichen Ausläufern 

 der siebenbürgischen Karpathen auftretende Bergöl und Erdwachs der 

 miocänen Formation an, welche, von Krakau beginnend, die Karpathen 

 an ihrem nordwestlichen Rande mit einem Gürtel umgibt. — Die Ge- 

 steinsarten haben einige Aehnlichkeit mit den ostgalizischen Ablage- 

 rungen. In den Oelorten Baikoiu und Tiuteu tritt Schiefer mit einem 

 Conglomerate von Schiefer und Chloritschiefer, Quarzit und Gneiss auf. 

 Nach C. D. Pilide soll das Petroleum in der Walachei hauptsächlich 

 in den Congerienschichten vorkommen. 2) 



Ich komme nun zur Darstellung der geologischen Verhältnisse, 

 unter welchen das Petroleum in der Bukowina auftritt. 



Betrachtet man auf der geologischen Üebersichtskarte ') der Buko- 

 wina die südwestliche Hälfte, so springt sofort die streifenförmige 

 Anordnung sämmtlicher Formationsglieder im grossen Ganzen parallel 

 zur Axe der Karpathen in die Augen. Es ist dieselbe die Folge der 



') Oesterr. Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen 1878, Nr. 45 u. 46. 

 2) Jahrbuch der geolog. Reichsanstalt 1877, 27. Band, 2. Heft, p. 140. 

 ") Grundzüge der Geologie der Bukowina. Jahrb. der geolog. Reichsanstalt 

 1876, 26. Band, 3. Heft. Von C. M. Paul. 



