132 Brimo Walter. [lg] 



Sadowathal ausgewaschen ist oder vielmehr den Uebergang von der 

 antiklinalen zur monoklinalen Schichtenlage. 



Der erste Schacht wurde in steilstehenden Naftaschiefern ange- 

 schlagen. Dieselben nahmen aber tiefer ein flacheres Fallen bis oO^ 

 an. In dem sechsten Meter zeigten sich die ersten Spuren des Petro- 

 leums. Man konnte täglich einige Mass schöpfen. Der schwarze Schiefer 

 war dabei zersetzt, schmierig und wenig zerklüftet. Beim weiteren 

 Abteufen flössen aus dünnen Sandsteinlagen kleine Mengen Petroleum 

 zu. In dem 13. und 14. Meter folgte heftiger Gasandrang, in dem 

 15. Meter sprengte man eine O'o Meter mächtige, mit drusigen Kalk- 

 spathadern durchzogene Sandsteinlage an und binnen einiger Stunden 

 flössen aus derselben 7 Metercentner Petroleum. — In den Kalkspath- 

 drusen zeigten sich geringe Mengen Erdwachses. Bis auf 21 Meter 

 Gesammtteufe bewegte sich nun der Schacht im schwarzen fettigen 

 Naftaschiefer mit unbedeutenden Sandsteineinlagerungen und lieferte 

 nur geringe Mengen Oel. Man versuchte hierauf, auf der flachliegen- 

 den, ölreichen Sandsteinlage auszulangen. Der Gasandrang wurde 

 indess, namentlich vom Gesenk des Schachtes aus, immer heftiger, so 

 dass gewöhnliche Wetterfocher nicht genügten, und man aus diesem 

 Grunde und wegen Geldmangels den Weiterbetrieb einstellte. Im 

 Ganzen gewann man aus diesem Schachte 12 Mtrctr. Rohöl von wein- 

 gelber Farbe, welches man brannte, ohne es zu raffiniren. Der mäch- 

 tige Gasandrang im Gesenke deutet auf grössere Oelansammlungen in 

 der Teufe. 



Der zweite Schacht und der Stollen waren nur ganz kurze Ver- 

 suchspunkte ohne Erfolg. Eine aus bituminösen Schiefern der dortigen 

 Gegend gewonnene Durchschnittsprobe ergab einen Bitumengehalt von 

 IV lo- Von dort zieht der Naftaschiefer als 1-3 bis 2*5 Kilom. breiter 

 Streifen nach SO., die Grundlage des auf einer Antiklinale eingeschnit- 

 tenen Sadowathales und weiter unten die linken Gehänge des Moldova- 

 thales bei Kimpolung bildend, dann von dort südöstlich über Stulpikany 

 bis in die Moldau fortsetzend. 



Bei Kimpolung herrschen interessante geologische Verhältnisse, 

 deren Beschreibung indess zu weit führen würde. Ich bemerke nur, 

 dass die breite Thalsohle des Moldovaflusses Naftaschiefer als Grund- 

 lage hat und dass letztere auch in den Ausmündungen der unterhalb 

 Kimpolung gelegenen Seitenthäler Isworu Malu und Isworu Kasilor zu 

 beobachten sind. Während sie jedoch am linken Gehänge von SO. nach 

 NW. streichen und dort eine Mulde bildend, unter Winkeln von 30— 80" 

 nach NO. resp. SW. einfallen, schiessen sie in den Mündungen der 

 zwei eben genannten Thäler unter die älteren neocomen Kalke ein und 

 bilden so das Bruchstück einer schiefgestellten Mulde, wie ich sie schon 

 aus dem Oelreviere Galiziens erwähnte. Der Bruchpunkt, wo diese 

 Schiefer aus der früheren Lage in die überkippte übergehen, wird von 

 dem Diluvium und den Alluvionen des sehr breiten Moldovathaies be- 

 deckt und entzieht sich daher der directen Beobachtung. 



Es ist aber sehr wahrscheinlich, dass im oberen Theile der be- 

 deckten breiten Thalsohle von Kimpolung die südwestliche Flanke der 

 Antiklinale steckt, die nur die südöstliche Fortsetzung jenes Schichten- 

 daches bildet, auf welcher das Sadowathal eingeschnitten wurde, denn 



