138 Bruno Walter. [24] 



Auf der Hälfte des Weges zwischen Russ-Moldowitza und Watra- 

 Moldowitza in dem Seitenthal der Moldowitza, genannt „Frestie", be- 

 findet sich ein 15 Meter tiefer Schacht im sehr steilstehenden Hiero- 

 glyphensandstein. Westlich vom Schacht fallen die Sandsteinschichten 

 60" nach SW. ein, östlich von demselben 50" nach NO. Der Schacht 

 liegt daher ebenfalls auf einer Antiklinale. Er erzielte indess keine 

 Nafta, dagegen eine kolossale Gasentwickelung, zufolge welcher man 

 die Gase roch, wenn man sich dem Schachte auf einen Umkreis von 

 30 Meter näherte. 



Thalaufwärts im Bache Frestie beobachtet man südöstlich-nord- 

 westlich streichende, steilstehende und gefaltete bituminöse Naftaschiefer, 

 welche häufig mit mergeligem Sandstein und Thoneisenstein wechsel- 

 lagern. Ungefähr 1 Stunde südostwärts von diesem Punkte liegt die 

 Hammerwerks- Colonie Freudenthal im Thale Moldowitza und südwest- 

 lich von Freudenthal der Berg Skaujeli. Letzterer wird im Osten von 

 dem Fluss Moldowitza, im Norden durch eine scharfe Krümmung des- 

 selben Flusses und im Westen vom Bache Vasili eingeschlossen. Beide 

 Gewässer fliessen in Längsthälern und laufen parallel. Das Thal Vasili 

 ist in- seinem unteren Verlaufe, so weit ich ihn beobachtete, auf einer 

 Antiklinale ausgewaschen. 



Der ganze Berg Skaujeli besteht aus einer Wechsellagerung von 

 überwiegenden Hieroglyphensandsteinen mit Mergeln, bituminösen Nafta- 

 schiefern und Thoneisensteinen, Das Streichen der Schichten beträgt 

 h. 22 — 23; Fallen überwiegend südwestlich unter Winkeln von 45— 60^ 

 Faltungen sind ebenfalls zu bemerken. Am westlichen Abhänge des 

 Berges und ca. 80 Meter seiger über der Thalsohle im Urwalde liegt 

 nun eine Naftaquelle. In früheren Jahren holten die Bauern der 

 Umgegend von liier ihren Bedarf an Wagenschmiere. Vor ungefähr 

 20 Jahren trieben dann Freudenthaler Bergleute zur weiteren Eröff- 

 nung der Quelle einen 10 Meter tiefen Schürfstollen und am Ende 

 desselben einen 6 Meter tiefen Schacht. Diese Baue stehen gegenwärtig 

 voll Wasser und mit demselben fliesst eine schwarzgrüne Nafta in nicht 

 unbedeutender Menge ab, indem dieselbe gleichzeitig auf 15 Meter im 

 Umkreis einen intensiven Naftageruch verbreitet. Die ausgeförderten 

 Gesteine auf der Halde bestehen aus kalkigen Sandsteinen, welche 

 weisse Glimmerlamellen enthalten, bituminösem Schieferthon und Mer- 

 geln. Die Proben über den Bitumengehalt der Naftaschiefer des Mol- 

 dovathaies sind noch nicht durchgeführt. Im Allgemeinen will ich hier 

 jedoch bemerken, dass die schwarzen dünnblättrigen Schieferthone im 

 Zuge des Moldowitzathales quantitativ nicht so stark vertreten sind, 

 wie in dem von Briaza über Kimpolung und Stulpikany in die Moldau 

 ziehenden parallelen Streifen. 



Von den Naftapunkten der dritten Oellinie Berhometh, Krasna, 

 Solka etc. kenne ich nicht einen einzigen aus persönlicher Anschauung, 

 konnte auch über selbe nichts in Erfahrung bringen. 



Indem ich das über die Erdölgewinnungsversuche in der Buko- 

 wina Gesagte kurz resumire, komme ich zu folgenden Resultaten : 



Sämmtliche ßrunnengrabungen und Bergbauversuche waren höchst 

 unbedeutend und gewannen jene kleinen Mengen Petroleums, welche in 



