( 406 ) 



que despues ay que dezir es que, aunque en las Uagas parece 

 que ay mejoria , en lo demas se va agraviando el mal de Su 

 Alteza, por la flaqueza que en ella se vee, y por lo poco que 

 come y duerme. Y porque esta tan importuna que no se puede 

 creher, lo que umanamente se puede hazcr para su salud y 

 darle contentamiento se haze, aunque el principal remedio 

 se spera de la mano de Dios. Plega â él enviar à Su Alteza la 

 salud spiritual y corporal que vee que ha raenestcr y sus sier- 



vos desseamos 



De Tordesillas, a xvi de março 1555. 

 C. C. M\ 



Siervo y vasallo de Vuestra Mageslad, que sus 

 reaies manos besa, 



El Marqués. 



(Archives de Simaucas, Eslado, leg. 113.) 



IV, 



Lettre du marquis de Dénia d l'Empereur : 17 mars 1555. 



S. C. C. M\ yo quisicra screvir â Vuestra Mageslad nue- 



vas de la reyna nucstra seîïora que dieran contentamiento y 

 no pena. Desde Valladolid di cuenta â Vuestra Mageslad de la 

 indispusicion con que Su Alteza quedava y como, el dia que 

 screvi, avia ido â dar cuenta à la serenissima princesa de algu- 

 nas cos-as que no se podian screvir por caria y convenia corn- 

 municarlas de palabra à Su Alteza. Lo que despues ay que dezir 

 es que, aunque à Dios gracias, en las llagas ay mejoria, en lo 

 demas parece que se va agravando el mal de Su Alteza. Por 

 lo poco que corne y duerme y reposa, y por la flaqueza que 



