( 61S ) 

 muurde steden, omdat aldaar de hoogerc ovcrheid door 

 de ambicnarcn dcr vorsten (kasteleins of burggraven) 

 werd uitgeoefeiid, en niemand er eene ware onafhankelijk- 

 heid genoot (1). 



Zij leefden diensvolgens onder eene soort van grond- 

 Avetlelijken rcgeringsvorm , die stennde op het grondbe- 

 ginsel van cen volledig selfgocernment, en zieh kenmerkïe 

 door eenen diepen haal tegen allen scliijn van dienstbaar- 

 heid en eenen ijverigen afkeer van aile ceniralisalie. 



Dat de Saksen ^vel werkelijk Nederduitsch , dat is te 

 zeggen Vlaamsch , spraken , is te bewijzen door den afzwe- 

 ringsvorm, ten jare 745 in de kerkvergadering van Lep- 

 tines, voor de Saksen opgeraaakt, en waarvan een gedeeile 

 dus luidt : 



Ec forsacho diabolae end allum Je verzake den cluivel en alleu 



Diabol gelde , end allum diaboles Duivels-gilde en allen duivels 



Wercum, Thunder en Woden Werken, Donder en Woden 



End Saxen Ole. En Saksen ote (goden?) 



Ec gelobo m Gol almechtigan , \k geloove in God almachligen , 



Fadaer , in Crist, godes suno, Vader in Christ, godes zone, 



End in halogan gast. En in beiligen geesl (2). 



Men dient op te merken, dat indien deze taal van het 

 hcdendaagsch INederlandsch ten minste in den uiterlijken 

 vorm verschilt, dit deeis voortspruit uit de wijzigingen 

 >Yelke aile talen door den loop des tijds ondergaan; maar 



(1) De meeste bijzonderhedon over de welten en zeden der Kerels van 

 Vlaanderen kan men in de reeds meermaais aangehaalde schels van Victor 

 Derode vinden [Ann. des FI. dé Fr., t. VIII). De anderen zijn uil de kro- 

 nieken van Galbert of uil de handelwijze der Kerels zelven opgemaakt. 



(:2; Zie Histoire des Carolingiens^ par L.-A. Warnkoenig el P.-A.-F. Gé- 

 rard, l. 1", p. 221. 



