BATRACIENS ET REPTILES DE CHINE 63 



interne; sa plus grande largeur est, chez ?;m(iw, presque d'un tiers 

 supérieure, chez marmorata égale au diamètre transversal du trou 

 inter-coracoïdo-psecoracoïde. 



Le post-sternum (Dugès) est aussi plus dilaté chez viridis. 



Enfin l'apophyse antérieure du scapulum (acromion ?) est plus 

 saillante et plus aiguë chez viridis. 



Téguments. — Sur le dos deRAJ>\Aviridis, quelle que soit sa prove- 

 nance, je vois toujours des tubercules arrondis ; sur le dos de 

 RANAmarmorataiouiours de petites collines, irrégulièrement entre- 

 mêlées, mais constamment dirigées dans le sens longitudinal. 

 C'est là un caractère depuis longtemps connu, figuré par Schlegel, 

 et invoqué par Hallowell en faveur de la valeur spécifique de cette 

 dernière forme. 



Un autre caractère également remarqué depuis longtemps est 

 fourni par la forme et les dimensions comparatives du tubercule 

 métatarsien principal. Cet organe, saillant et tranchant, rappelle 

 de près, chez mormorata, l'éperon des Pélobates. Sa longueur sur 

 le squelette est bien supérieure à la moitié du premier doigt chez 

 marmorata, tandis qu'elle n'en atteint guère que le quart chez vi- 

 ridis. 



La longueur de la fente vocale est, plus de deux fois chez viridis, 

 seulement une fois et demi chez marmorata, comprise dans la 

 distance qui la sépare du bout du museau. 



Le tympan est beaucoup plus grand chez marmorata, atteignant 

 presque un diamètre égal à celui de l'œil, tandis que chez viridis, 

 il dépasse à peine la moitié et n'atteint jamais les deux tiers de 

 celui-ci. Il ne faut pas oublier d'ailleurs que les dimensions du 

 tympan, un peu variables chez l'adulte, sont toujours plus réduites 

 chez les jeunes. 



Les orifices internes des narines sont considérablement plus 

 grandes chez marmorata que chez viridis. Le diamètre des pre- 

 miers est, chez celle-là, égal au quart environ de leur distance ré- 

 ciproque, et, chez celle-ci, seulement égal au sixième ou au hui- 

 tième de cette distance. 



Enfui les dents vomériennes sont considérablement plus hautes 

 chez marmorata, et leurs deux groupes sont plus ramassés et plus 

 obliques. 



Coloration. — Quelques mâles en rut sont d'un brun terreux, 

 légèrement verdâtre, uniforme; mais, d'ordinaire, les deux sexes 

 et les jeunes ont une livrée plus brillante. Les faces supérieures 

 sont le plus souvent parcourues par trois lignes longitudinales 



