HO Dr. Emil Tietze. [18] 



von hier aus noch auf 100 Jahre hinaus seinen Bedarf an gutem 

 Trinkwasser decken könnte. 



Wie sich aus einem Theil der in dem Artikel vom 20. Mai 

 d. J. mitgetheilten Zahlenangaben des Herrn Lang durch Rechnung 

 schliessen lässt, ging derselbe ursprünglich von der Voraussetzung 

 aus, dass die Höhe des jährlichen Niederschlages in dem bewussten 

 Gebiete 0-0 tri beträgt. Es ist dies auch unter Zugrundelegung der 

 Beobachtungen an der zunächst gelegenen meteorologischen Station 

 Krasensko eine richtige Durchschnittsziffer, wobei nur berücksichtigt 

 werden muss, dass die Menge des in manchen Jahren gefallenen 

 Niederschlages unter dieser Ziffer zurückbleibt, so dass es nicht 

 angeht, dass der Genannte neuerdings diese Zahl auf 07 m hinauf- 

 schrauben möchte, nur weil die Beobachtungen in den letzten Jahren 

 ein etwas über dem Durchnitte liegendes Resultat ergeben haben. 



Herr Lang bezieht sich ferner auf den Satz, den ja in der 

 That auch manche der neueren Autoren, wie Heim, Sun an und 

 Andere vertreten haben 1 ), dass in unseren Gegenden im Allgemeinen 

 ungefähr ein Drittel der atmosphärischen Niederschläge der Bildung 

 von Grundwasser und damit der Speisung der Quellen zur Verfügung 

 bleibt, während die übrigen Niederschlagsmengen theils durch ober- 

 flächlichen Abfluss, theils durch Verdunstung wieder verloren gehen. 



Nach der angegebenen Voraussetzung würden in dem gegebenen 

 Falle also 0*2 m 3 per Quadratmeter Bodenfläche für die Speisung des 

 Grundwassers zur Verfügung stehen, was bei 30 km 2 Niederschlags- 

 gebiet ein jährliches Wasserquantum von 6 Millionen m' 6 (reichlich 

 entsprechend dem von Lang erwähnten Betrag von 180 Secunden- 

 litern) ergeben würde. Der Projectant hält es nun für sehr vor- 

 sichtig, wenn er von diesem Quantum nur auf die Hälfte reflectirt, 

 obschon man für gewöhnlich schwerlich einen so hohen Procentsatz 

 des in einer Gegend vorhandenen Grundwassers als praktisch ge- 

 winnbar in Rechnung stellen wird. 



Herr Lang hat sich indessen schon bei der vorausgesetzten 

 gesammten Wassermenge des Grundwassers zu stark von rein theo- 

 retischen Erwägungen beeinflussen lassen. Der Irrthum, der für die 

 Praxis dabei gemacht wurde, liegt darin, dass nicht alle Gebiete 

 sich bezüglich der Aufnahmsfähigkeit für Grundwasser gleichmässig 

 verhalten, wie unter den neueren Autoren besonders Lueger aus- 

 einandergesetzt hat 2 ). 



Demnach wäre der unter gewissen Umständen für das Grund- 

 wasser und die Quellen verfügbare Bruchtheil des Niederschlages oft 

 viel geringer als ein Drittel und betrüge in vielen Fällen nur ein 

 Fünftel und ein Sechstel, manchmal sogar noch weniger als ein 

 Zwölftel jenes Niederschlages. 



Seite 370. 



2 ) Seite 213 bis 216 des Weikes über die Wasserversorgung von Städten, 



Darmstadt 1895. 



