238 ' Ij, Mrazec und W. Teisseyre. [4] 



Bruchlinie setzt in nordwestlicher Richtung längs der Südwestgrenze 

 des podolischen und des Lemberg-Tomaszower Plateaus fort. Die Salz- 

 formation ist in Ostgalizien blos an der Innenseite des mit einiger 

 Wahrscheinlichkeit nachweisbaren Salzthongrabens gefaltet (Tektonik 

 der Salzgrube von Kalusz). An der Aussenseite des letzteren über- 

 gehen die horizontal liegenden, salzthonartigen Schichten stufenweise, 

 wenn auch ziemlich rasch, in den Faciestypus der Miocänablagerungen 

 des podolischen Plateaus 1 ). 



Ueberhaupt ist der tektonische Gesammtcharakter der ost- 

 karpathischen miocänen Salzthonzone ein grundverschiedener, je nach- 

 dem es auf einen der drei diesfalls zu unterscheidenden Karpathen- 

 antheile, und zwar auf jenen im Angesichte der podolischen Hoch- 

 ebene, jenen im Osten der sarmatischen Platte der Moldau oder auf 

 jenen im Norden der rumänischen Ebene, ankommt. Gleichzeitig ändert 

 sich auch begreiflicherweise der ganze tektonische Typus des Gebirgs- 

 randes. 



Die rumänische Ebene beherbergt das abgesunkene Neogen 

 unter einer dicken Lösslage. Es ist dies ein Gegensatz zu der sar- 

 matischen Platte der Moldau. 



Der ausgesprochene Charakter der südostkarpathischen Neogen- 

 zone, welcher durch transgressive und gefaltete maeotische, poli- 

 tische und levantinische Absätze innerhalb von Miocänfalten bestimmt 

 wird, stellt sich, wenn man von den Nordkarpathen kommt, langsam 

 und stufenweise in der Südmoldau, doch in typischer Art und Weise 

 zum erstenmale im Districte Buzeu ein. Sowohl am Buzeu- (Istritza- 

 Gebirge), als auch am Prahovaflusse (Tintea-Bäicoi) ist der äussere Rand 

 der subkarpathischen Hügelregion durch wahrscheinlich überschobene 

 Salzthonfalten bezeichnet, welche unmittelbar aus der Ebene imlstritza- 

 Gebirge zu stellenweise relativ hohen Bergen emporragen. Statt dessen 

 verschwindet hier stellenweise gänzlich die randliche Pliocänzone, 

 welche mit sanft gegen die Aussenseite des Karpathenbogens geneigten 

 Schichten den Gebirgsrand der Südmoldau umsäumt. Alsdann ist hie 

 und da der Anschluss der Ebene an das Gebirge umso plötzlicher, als 

 eine oder einige randliche Naogenfalten dem Senkungsgebiete der 

 Ebene anheimfallen (z. B. am Prahovaflusse). 



Nordwärts wurde von uns die vorbesprochene, zwischen dem 

 Salzthonzuge und den sarmatischen Schichten der Südmoldau ver- 

 laufende Bruchlinie bis zum sogenannten Petricica-Gebirge im Districte 



Teisseyre: Geologischer Reisebericht aus der Gegend von Rohatyn, 

 Przemyslany, Böbrka-Mikolajöw. Anzeiger d. Akademie d. Wissenschaften. Krakau. 

 December lf-96. 



Derselbe: Heft VIII des geologischen Atlas Galiziens. Krakau 1900, pag. 272 

 (Störungslinie Kamula — Czernelica — Uscieczko) , ferner pag. 275—277 (der den 

 Karpathen zugekehrte und denselben parallele staffeiförmige Bau der ostgalizi- 

 schen Senonplatte) (polnisch). 



*) Teisseyre: Heft VIII des geologischen Atlas Galiziens. Krakau 1P00, 

 pag. 248—259 (polnisch). 



