[13] Kloine Beitrüge zur Geologie der Bukowina. 447 



nördlichen Ausläufer zwischen Perkalab und Sarata nahe ihrer Ver- 

 einigung. 



Zuber zeichnet auf seinem Kartenblatte des anstoßenden gali- 

 zischen Gebietes eine mit der hier gezeichneten ziemlich überein- 

 stimmende Grenze zwischen kristallinischem Schiefer und Flysch, 

 rechnet aber alle Schichten über dem Grundgebirge zum Eocän, eine 

 Meinung, die ich nicht zu teilen vermag. Das Koeän in Form von 

 schwarzen Schiefern und kieseligen Sandsteinen (Schipoter Schichten) 

 tritt erst am Nordostabhange des Tomnatik und Jarowec in NO ge- 

 neigter Lagerung über den Oberkreidekonglomeraten auf, ein Ver- 

 hältnis, das ich auch südlich am Wege von Par. Isvorului zu Bahna 

 beobachten konnte. 



Im Perkalabtale fand ich beim Forsthause und südlich davon 

 feinkörnige, bräunliche, glimmerige Sandsteine, sandige Schiefer 

 wechselnd mit gröberen, an Munczelsandstein erinnernden Sandstein, 

 dunkle bis schwarze, sehr giimmerreiche, tonige Schiefer, die auf den 

 ersten Blick an kristalline Schiefer erinnern, und dann graue und 

 rote Tonschiefer, gleich denen mit Aptychus imbricatus der Kimpolunger 

 Gegend. Nach dieser petropraphischen Beschaffenheit wie auch als 

 Fortsetzung der Schichten vom Ostabhange des Czarny dil dürften 

 diese Schichten vom unteren Perkalab gleichfalls dem Neokom an- 

 gehören und es scheint nicht nur Eocän, sondern auch Neokom 

 und Oberkreide noch über den Perkalab und Czeremosz zu ziehen. 



Südlich vom Saratatale setzen sich die Neokomsandsteine und 

 Schiefer auf den vom Barani westlich gelegenen Hügelzug fort. Auf 

 der Wipczyna, westlich von dem Permdolomit, oberhalb der Bahna, 

 fand ich einen nicht sehr grobkörnigen, bräunlichgrauen Sandstein, 

 welcher nicht selten Cidaritenstaeheln enthält und petrographisch an 

 den Munczelsandstein erinnert. Ich habe ihn deshalb und weil er 

 über den Hreben her in der Fortsetzung des Neokoms vom Pornale 

 liegt, gleichfalls als Unterkreide eingezeichnet. 



Ähnlicher Sandstein findet sich schließlich noch am Nordende 

 des Hreben östlich des hier anstehenden Dolomits. Über sein Alter 

 will ich jedoch nichts Gewisses sagen, da er auch zu der unmittelbar 

 nördlich anstehenden Oberkreide gehören kann. 



Wie schon bemerkt wurde, dürften zur Oberkreide die grauen 

 Sandsteine und Schiefer mit Hieroglyphen gehören, die beim Forst- 

 hause am Nordumbiegen der Sarata sowie sonst am rechten Ufer 

 vielfach zu beoachten sind. Ferner konnte ich sie weiter südlich am 

 Kirlibababache bei Douha Risza unterhalb des Punktes 1382 m finden. 

 Den Höhenzug selbst bilden die typischen Oberkreidekongiomerate, 

 bestehend aus groben Quarzstücken mit zahlreichen kristallinen Brocken. 

 Sie bilden die Fortsetzung der schon erwähnten Konglomerate mit 

 Exogyra mlwmha vom Cibotale bei Kirlibaba und setzen sich ihrer- 

 seits in die Sandsteine und Konglomerate des Tomnatik und Sarowec, 

 wie des südöstlich gelegenen Hroby fort und begleiten so den Nord- 

 ostrand der permisch-mesozoischen Randmulde. Außerdem zieht nach 

 U h 1 i g von Bobeika an der Südseite der Randmulde ein Streifen 

 dieser Konglomerate gegen das Gestüt Luezina zu und verleiht da- 

 durch der Randmulde den Charakter einer oberkretazischen Insel. 



Jahrbuch d. k. k. gcol. tteiehsanstalt, 1905, 55. Bd., 3. u. 4. Hft. (Dr. H.Vetters.) 53 



