А * 
КГЕГХЕ КОРТ1ЗСНЕ ЗТОПТЕХ. Х—ХХ. 119 
зоо еат а`ег св Вбпсеи4ет Кашреп аиёзсВеис. Оаз Мец Коти 
даъе; ефеп#аЙз уог, аЪег зеМ№епег. Уз@е уоп Шпеп Ваъеп @1е беуовивек, 
хепп зе аш Вйскеп ойег Наве се#а336 \уег4еп, Шгеп АпстеМег ши Нага 
га, БезргИ еп». 
7 п аеп ш шешеш «Сурмап уоп Апйосшеп» (раз. 52 й.) вешасМе 
Вешегкипоеп 2 ерми рае 16 }е{2ё Епивез пасп7тасеп. 
Апз еп З#еПев 4 Вес. 9, 8 ип@ «Е1озез 4и шагбуг У1вот» 155, 
›п депеп посв @е #азё #]есШалцепае ее 1 Веб. 25, 22 атакотт, 
ВаЦеп уг сезевеп, 4233 
ерми ,рми == 095 
136. Та Васе ТоЪ14 впеё св посВ ешша] рми пп 2уаг 2, 10: ^ их 
рми ежи мабаА. фобзвосах т отроо и Эерибу Ев 100$ 0090)4505 5. 
Н!ег зевеп \1г, 4а58 рми 4еш &тесв. уфобеыу епёзрийей®, 2150 136 пос} 
рми = 49060. 
7п ми ппа мимооз 1% пос паев гасеп ми, т ш ешет Весеме 
хат Рагригеп 0) ии@ ш 4еш «Ттаске бег Ас иле» 8") мумооз 
(ТХ, 19), маммоох (УШ, 8. 9. ТХ, 10) ива тм (Х, 6). 
Пазз зав. бембеАо, блиб”Ао, бмб’А®, т, ров. жаАжот, жеА- 
хот, Галуйш. бербо"”) хнЕНев «Недегтаяз» Бедещеё дей аз деп 
{о оеп4еп Везра@ен п Э1юВегвей Вегуог. Тех. 11, 19. ут@ шиег еп 
потешеп Убоеш але тизктерие (й уохлес!<) алое Вт ип ага зе 
а]3 С10ззе ете тблиб”А те, «4. 1. @е Еедегталз». А150 18% 
блиб/А в; т == УУЛЕОК. 
Тп Вон. 4% ав @1езег З4еПе 2еАхот. — Феи. 14, 18 5е0 еш- 
{асй блыб’”Ао (ов. ж6Ахоз) Яг удхтеН. — Сой. Воге. ССХХХИ 
(рас. зи> Лоёса 569) ихтоит ...... еттитом” ефенититертс- 
аз Нее сте шатроот епесит’ ефот спице’. ий ворат еоеима 
еущово ибз фемититерте ете 6%иб Л® пе. оотьм езшаниат 
— 
епотоей’ мишао’ поемонёе ми позоем” миеосох «Юе Твогеп 
еек оЛесвсп 4еп Р!едегшёизет (узитер&) пп ш 4ег У\еве ще @е 
Еедегиайизе (уохлесоЕ), 4. 1. Че либо, мев ш @е Ешз(еги83 зйтлеп | 
одег @е Чееп Ошбег, зоба зе @аз Тлем ег Е!атше уоп ТГалрев 
ип аз ТасезНсВф зева (т @егзефеп У"езе загтеп ев @е Твотеп 
ах п те Геепзевайен ива те бе! >). — Ме. СХХУТ 
котощ ехонзмаде мисооти мпозоеиг нибаА имоеААии - ми ее р 
ретикос . {отик епозоем нибаА итбмб’А® мм пизатиио я «а г. 
350) \. В. М. 212. Р; 8316 У. 2.1. те 
351) З4еги ш Асурь. Хейзевг. ХХШ (1885) рав. 102 Я. 
352) 11 Решоызсвев 138 @йезез \Уог6 пешег4 158 У08 Зр1езе!Бегя (Азур! преси 7 а 
ХХХУИ (1899) рав. 34 Й. пасвеезтезет уог4еп. 
_ Ист.-Фил. отр. 19. — 119 
