234 Р. НТЕТН, 
я ууе1зе 4ег Матеп гайгей 7иш Те! 4аВег; дазз Дери1спез а1е У’ е15ипеев 
'Чег ГолизсвоНен ипЪеасв{её 1153, уезВаЬ ег апсй #зсВИсв Тапа г _ 
ЗсВап-уй Нез. | =. 
Мап ут апз шешег ТаБеПе егзенеп, 4азз 1з\меЙеп Вгййег ипа. 
Опешие @е Массе ш ег Весетёзсвай апсеёгейеп ВаЪеп. Ез 15 Чайег 
у1еВЫс, Ф1е]ешееп Зсвап-уй Вегуогхавереп, ап 4епеп @е ЕотёрЯаптиие = 
Чез СезсШесв%ез №5 апё 'ТзеВ1-ЁзсВ1, Чеп Ъе! 4ег Тьтоп ое иЪегоапоепев 
ег5беп еш Ъезопегез Весв ип \Уезеп стйпепаеп Зевап-уй, гие. Ез_ 
Вапде эВ ит @1е 11 шешег Таёе] пи деп атаЪ1зсвеп 7лйеги 1, 2, 3, 5, 
9, 10 ппа 12 Бехесвиееп Везетиеп. Тт4ет 1сВ @1е Теа аез Мац-вюа 
одег ВаКитг ши! 4ет Ве24иг ег аШатизсВей АБпеп{айе1 уогалаззеёе, з4еПе 
1еВ пип 41е Вертйзешаеп @ег асЪё Сепегабопеп апз еп агей 1е4ев 
авгВипаегеп уог СВг. хизалитаеп. Папасв епёзргс: 
в К Гб ........- 91. Ва Фоащ. 
П, 2. Мал-ват (ВаКшг)...... 20. Вежег (Везшю). 
пе Ш, 3. Ёаи-Зевапо (= ог. то) . 19. Мже. 
нь | _ ТУ, 5. Мземезень (= 1301?) .... 18. Мвке.. 
\, 9. ТВ ба ого... 19 Отрав: 
УТ, 10. Ни-ш-ки .......... 16. Кщеве. 
ос О. мои >. 16 бы. 
и ара У Тзсв1-4зе 1 (ТзсваЙзсву?) . 14. лее]. | 
: Апз 4езеп асвё бепегаюопеп 2]аифе 161 аиззег Вакёт ива Велбиг 
_ вобв ш \1ег Машеп 4ег Ъееп ОъегНеегипееп сеепзе се Велевипеет | 
_ ешаескей хи Кднпен. 
> 
т "Тз’16 п-Вап-зсВи а1з деп зрАегеп Техё. Фаз М1ззуегз&а4п1вз Бе! Педшипез тая Чашй 2а- 
заштевВапаеп, 4азз ег ОЪегзейхег 4ег оЪеп сИНЧеп З4еПе 4ез Тз’16 п -Вап-зсНи ве Кеше 
аге Уог\еПапе уоп 4ег РегвбиеНКе ег Уеп-4зс1 шас е, @1е пасВ дет То4е Ни-1а-Киз 
«Шгеп Зори, деп НиКеп Гак-Н-Ратаеп», аз ЗсВап-уй ешзеёхев 1138. Ба сЪшезвевей Техё ^ 
 Ъе58: че ТвсВиаи-К?а Уеп-1+3с 11 (Е ИЕ # Ре ВИзевагт (рр. 56, 64, 67, 85 её — 
_ раззиа) @Ъегзе2 атйапоз Яньчжы Чжуань Кюй, ш4ет ег Тзсвиап-К?’а апрепзевешНсВ 215 
Регзопеппатев ал а33%, ваз% }едось ш 4ег Рове Чжуанькюй Яньчжы, \0Ъе] ТзсВиап-К’а 213 
Еривеюпв га Уеп-ёзсЪ1 зо] аи{ ешеп ТНе! дешеп во; АВаНеь \УуНе (раззйт). Раткег @Ъег- 
_ ве «баеет СЬ\зап-К@», зресы зе4ось (р. 123 Ап. 140) ши Весь зеше ХжеНе ап @ег 
_ Т@емИВЕ @ег уегзсЫейенеп «Свуап-Ка» дбпаптиел Кометиеп апз. Тсв Ъ репевь, Фагт 
_  ПБогвапрё кеше Реггопеппашеп 2п огкеппев, зп4ети {с еп раплеп Аизагаск {аг @1е Тгалз- 
_ зоров етез Нипя-пп-ёагЕвеВеп \Уомез БаНе.. Ге омБодохе Аиззргаеве 4ез егз{еп 2е1-_ 
сВепз мя 186 аПегуз 1зеВиап; ааззе]бе Дасвеп уг дейосЬ пась К’апа-Б1 апеЬ ап 51еПе 
мар | пап уегуепаей пп ш @езет РаПе сашопеззсь {?йп ре!езеп (5. Ее] р. 870). 
Т’ав-Юб датЁ федось овпе Вейепкеп а1в Тгапззст оп Хаг ванабен тулКы апрезевеп уегеп, 
_ №3 166 уоп тул, 4еш 1 аПев Гуа]ес{еп Ъекапийеп \Уоге {г «УУ уе», ип 4еш АадесНУ- 
Чепде Мот: Ах Бы (8. Ва@104, АПЧатЕ. Тазсьг., М. Е, р. 58) аЫейе. Тсь 1езе 4а- 
{верт ип аБегзеше «о уеги у ефе Усп-1асЫ». ВеЁ вепацег Апа1узе 
алев овие еше зо]еве ЕК&гапа Каши еш жене дагаЪег Ъезевеп, 
УегэюотЬепеп Зсвап-уй Ни-ш-Ки сезеезей #4. | 
