ОБРАЗЦЫ МАТЕРАЛОВЪ ПО ИЗУЧЕНИЮ ГИЛЯЦКАГО ЯЗЫКА И ФОЛЬКЛОР. — 413 
Будущее время. 
3. Образець спряженйя съ флекоями изъ 4, Образець спряжешя съ флексйями изъ 
одною звука. двуть звуковъ. 
Единственное числ о. 
1л. Ши-н 11. Ши-на 
21. чнв-р 21. чн-ра 
3 л. Вунд в1-р 3 1. Вунд в! - ра 
М ножественное чисто. 
1 л. мызн в1-н 1 1. мызн в1 - нА 
2л. ЧчНи-Н 21. чн в! -на 
Зл. 13нНВ-Н Зл. 13н в -на 
Сравнивъ флексш въ № 1 и 2, и № Зи4, мы съ перваго же взгляда 
приходимъ къ убъждению, что однозвуковыя флексш образовались изъ соотвЪтствую- 
щихъ имъ двузвуковыхьъ посредетвомъ опущеня конечнаго гласнаго а. Явлеше это 
совершенно естественное во всякомъ языкЪ, а въ гиляцкомъ въ особенности, такъ 
какъ крайняя, почти непостижимая для европейца, быстрота рфчи составляетъ ха- 
рактерную особенность этого языка, который поэтому долженъ быль выработать 
радомъ съ полными множество усфченныхъ (краткихъ) формъ, и именно послфдейя 
стали излюбленными формами связной р$чи, какъ это мы увидимъ ниже, 
П. Въ гиляцкомъ языкЪ существуеть два типа временъ: чистыя и смфшан- 
ныя — 1етрога рага и {етрога пирога. 
А) Смьшанными (парога) мы называемъ тая формы, которыя употребляются 
безразлично для двухъ или даже трехъ временъ; чистыми (рога) называемъ 
ТБ, которыя употребляются исключительно для 0дно1о опредФленнаго времени. 
Такъ, напримфръ, нефлектирующя формы еъ окончашемъ на нд, о которыхъ 
говорили выше (1 Аа), употребляются безразлично дзя выражешя прошедшаго и на- 
‘стоящаго времени ( БтСтву | у ] у въ американскихъ язы - 
кахъ, также въ юкагирскомъ). Такъ: №1 в!д — значить ‘я иду’ и ‘я пошелъ’. 
Съ другой стороны, если въ этомъ глаголф передъ окончашемъ 1нд вставимь 
суффикъ 1, то получимъ форму НЕЁ вЙнд, которая выражаетъ и будущее время и 
настоящее несовершеннаго вида: В: вИнд значить ‘я пойду, я хожу’, а также 
‘собираюсь идти’. 
Если къ формБ в1нд прибавить разговорную частицу ра, то полученная 
форма #1 в1ндрё, смотря по смыслу, можеть означать: ‘я иду, я пошель и я пойду’, 
хотя для выраженя будущаго времени чаще всего употребляется форма съ вета- 
вочнымь суффиксомъ 1: НЕ виндра. | 
Формъ 1ешрога парига, сверхъ указанной, очень много въ гиляцкомъ языкЪ. 
Таковы, напримфрь, формы № 2 и4 въ приведенной выше таблиць флектирую- 
щихъ спраженй и многя друг. 
В) Чистыхь временъ (1ешрога рога), тоже много. Таковы между прочимь формы 
№ 1 п 3 той же таблицы, далфе нефлектирующи формы, приведенныя въ Г Аа, 
и мномя друтя. Ве эти формы относятся либо къ прошедшему, либо къ бу- 
дущему времени. Настоящее время чистое (ргаезепз ригаш) совсфмъ несвой- 
ственно гиляцкому языку, какъ и многимь американскимь и юкагирскому. 
_ Ивт.-Фил. стр. 241, 27 
* 
