777 



чить культурно-историческую ценность, поскольку онъ способенъ первыми 

 Формами МП. числа указывать иногда на яфетическую племенную (языковую) 

 среду, гд-Ь терлшнъ впервые возникъ, а вторыми п последующими Формами 

 зш. числа — на соотв-Ьтственную его миграц1ю. Однако это д^ло чрезвы- 

 чайно сложно не только потому, что, за смертью и безсл-Ьднымъ въ памят- 

 никахъ письменности исчезновешемъ ряда днтереснМшихъ яФетическихъ 

 языковъ, нормы ихъ приходится устанавливать изъ поздн'Ьйшихъ дошед- 

 шихъ до насъ матер1аловъ, иногда многочисленныхъ современныхъ живыхъ 

 языковъ и нар'Ьчхй. Трудность заключается еще и въ томъ, что и совре- 

 менные, дошедш1е до насъ живые языки не сохранили намъ присущихъ 

 имъ по природе (а не по заимствоватю отъ другого родственнаго народа) 

 показателец множественности. Даже грузинскш языкъ, обладаюшДй древнимъ 

 лнтературнымъ языкомъ, не сохранилъ намъ своего природнаго показателя 

 множественности. Грузинскхй древне-литературный языкъ помогаетъ намъ 

 лишь установить, что въ ЯФетическихъ языкахъ путемъ усвоетя суФФиксовъ 

 МП. числа отъ родственныхъ народовъ могли не разъ меняться показатели 

 множественности: сейчасъ показатели множественности въ грузинскомъ 

 языке : Ъ (окончаще -еЬ), въ древне-литературномъ п (окончан1е -еп > -г 

 но ни тогь, ни другой не является природной собственностью картскаго 

 языка, лежащаго въ основе грузинской р-Ьчи: показателемъ множествен- 



е г 



ности въ картскомъ язык-Ь, какъ теперь выясняется изъ сравнительной 

 грамматики ЯФетическихъ языковъ, былъ тогь же согласный элементь, 

 который отличаетъ его палежныя окончашя. т. е. 8, въ лиши звонкихъ — гЧ 



Звукъ 8, гезр. 2, или его любой подъемный представитель ({.>а>й) перво- 

 начально съ той или иной определенной огласовкой, а впоследствш, по 

 утрагЬ огласовки, въ одиночестве, и могъ служить суффиксомъ мн. числа 

 ьъ картскомъ языке и его нареч1яхъ и говорахъ. Отъ этихъ картскихъ 

 разновидностей показателя множественности сохранилось лишь переживатя; 

 такъ, напр.: 



1) 8 иногда въ 3-мъ лице мн. числа глаголовъ (-ез) п 



2) ^, притомъ десибилованный его видъ 0. съ огласовкой а илв безъ нея, 

 ьъ косвенныхъ падежахъ мн. числа именъ существительиыхъ, прилагатель- 

 ныхъ и местоиметй въ 1-мъ и 2-мъ лицахъ, отчасти и въ 3-мъ, глаголов!.: 



^ < -Ля г^ * 



^а) 



I 



I 



&Т0 явлеше замечено вскооЪ поел* опыта распред-Ьлешя падежныхъ окончатй 



^евтоаъ {Гдп сохранилос 



зависимости огь отлнчаюпщхъ эти окончан1я согдасныхъ 



лонепге 



1206), н приходится поль- 



ованы соотв^тственпыя 



»м*ет!в Н. А. п. 2915. 



