845 



V 



лингвистическому явленш^ сц-Ьплетю понят]й «вопль», «П'1н1е», «пляска» 

 «игра» на общности семаспческоп почвы («движеше»), любопытную парал- 

 лель представляетъ древнш строй похоронной обрядности, наблюденнь 

 отнюдь не въ первобытномъ только апр-Ь: она была построена на «хориче- 

 скомъ начале, выражавшемся въ иЪит, пляск'Ь и д'Ьйств1и». Путемъ ли чисто 

 лингвистическимъ или бытовыыъ, если не тЫгъ и другимъ одновремешо, тотъ 

 же корень спирантной в'Ьтви §г сохранился въ значенхи рёва, вопля, плача 

 въ грузинскомъ отглагольномъ имени 2о(^оЬ2;9о §г1-а1-1 (< *§1Г-а1-1), и по 

 ■^^орм^Ь представляющемъ двойникъ сванскаго ^^одос^ьг^ к-^т-а! птьтъ, тьсия 

 и т. п. 



3) Какъ со словомъ, въ корн'Ь означающимъ двпжен1е, пли какъ съ 

 назватемъ камыша-свир-йлн (ср. аджар.-гур. «^^е^^до Ы-т-х ось колесная 



12, Ь, 3, 3, г. 2^^2:90 1е1-1 камышъ^ тростнико, § 12, е, 2), въ связь мо- 



жетъ быть поставлено известное назван1е одной пзъ сванскихъ п'Ьсенъ 

 «^ог^^ Ы-е. 



Продолжаез1ъ прпм'Ьры на -1, собственно на звонкаго его представи- 

 теля -3: 



6. г. ^2:9^(чс1о ^1ег-й-1 «маленькое дерево съ шипами» Э. 



7. г. ^оС(}о дш-З-! укропо (особьп'г видъ), Э кишнсцъ, Сог1ап(1гит ва- 



11тига. 



8. г. $о^)(^(1о §ег-й-1 ось колесная [первоначально тростшит, сниид, 



стержень] , 



9. Ь.-арм. ^^^л (Зе1-(! || Де^-й перспкъ. 



10. Ь.-арм. "^^А 81п-(1 1) медовое яблоко, ^у]Х[|ху])^07, 2) по лечебнику 

 ьидъ пшата Ч 



11. Ь.-арм. шшЪХ Ып-А^ груша. 



Сл^^дуетъ отм-Ьтить, что назван1е гругаи въ чистыхъ яФетпческихъ язы- 

 кахъ не представлено разновидностями, органически возникшими по пхъ пор- 

 мамъ; слово въ основ-Ь является картской разновидностью — 'Ы5Ь2:9о 5(|а1-1, и въ 

 ту^ал-капнскпхъ языкахъ и сванскомъ эта основа здз-! лишь роз! Гас1иш, т. е. по 

 заимствоваши ими, приспособлена, прптомъ не вполн^Ь къ той или иной воспр1яв- 

 шен его сред-Ь. Потому для установленхя пра-'Х'ормы исходить приходится огь 

 грузинской разновидности. Налпчныя тубал-капнск1Я и сванская разновидности 



Въ алашкертскомъ курдскозгь 8Эп-Д — пшатъ (со словъ I. А. Орбелп). 

 Д1адектически (1 въ ариянскомъ можетъ звутать I, такъ — данное слово, напр., въ го- 

 ь польскихъ армяпъ гласитъ "»«1^* (ап-г. 



^^ '-гк п. А. н. гт^. 



