942 



ростка, такъ, напр., 2:9е>^ор). ^ьЯ) 1оМо у^д^.^ росшо^гъ фасоли, также вътх 

 5ьЯ5 \\'а2 свгьжш ростокь. 



Вклад' 



среды, требовавшей пере- 



рождения г въ 2, сд'Ьланъ и въ языки Арменш, именно въ Ьайсшй; и вне- 

 сено оттуда все то же слово Ьиг-, гезр. *ког, въ этотъ разъ съ сохране- 

 н1емъ глухого к въ вид-Ь глухого же к согласно закону, выясненному въ 

 работ! «Яфетическ1й к въ армянскомъ язык'Ь» *: съ указаннымъ дхалекти- 

 ческимъ перерожден1емъ г въ 2 это даетъ изъ ЯФетическаго прототипа 

 *ког-1 въ Ьайскомъ коуг (< *ко2-1) вгшоградъ, отд'1льно также не встр'Ь- 

 чающееся, но наличное въ состав'! какъ 4яу^^^и11^^ коуг-кар кисть винограда^ 

 такъ — "й^! о§-коу2 кгссть винограда (Объ о§-см. выше, стр., 941). 



3*. -^е^ь -а-н1а. 



г. 5одь(^(1г^ь §уагн-а-1а (картал., имер., гур.) плевелы. 



35. .<)5^ 4-1-1. 



др.-г. $оз^^<^2^" §уаг-1-а-1-1 плевелы, ср. д^^ьУ^о ^узт-^И-^-! § 12, е, 2. 



3®, -Ап^1 -(1-*-ог. 



Ь.-арм. (иЪХл^ 4эп-^й-ог яблоня, яблоко, § 12,(1, 3, 12. 

 1. -1$8^ -4-^1 п 'Ы^ -д-нге. 



л 



г. оодЬ2:9о 1(|)-ь4-1-1 (< **шт-4-*-1) папоротникъ, ц-*-(1-тв папоротпинъ 

 *»т?1ш-4-+-ге), собственно 1Шф-1-4-ге папоротники (<: *»1т-4-ьге) ^, отсюда 

 назвате села въ Имерхев^ оо^Ы^^^о Ь ч- 4 -+- ге-и1-1 (<Ц-^(1-*-те-т:'1) 

 плп оВо^Ы^-д^с^о 1т-ь^ч-4-+-ге-и1-15 (<1ш!1>-*-4-ьге-иг-1). 



2. -^53 -<1-»-ё'-*-У -<^ло2?ь -Д-^-т-^-к 





а11-4-(1-+-§-т-1 плевелы (Э). 

 м 



253''^%"^^ §уап-ьс[-»-^-1а М., § 12, е, 2. 



» ЗВО, XIX, 1910, стр. 0154-0159. 



2 Основа Отгмт-, была ли она сь долги!ЯЪ гласнымъ или кЬгъ, представляетъ раз- 

 повпдность слова спирантной вЪтви яФетическихъ языковъ съ ослабленхемъ перваго корен- 

 ного и съ исчезновен1емъ 'Я' передъ 1, разновидность не только слова д\У1т-га и др., но и, п 

 вс^мъ видтпгостямъ, — Кт-ог-1 и ]1тЪ-ог-1(§ 12, с, 2», 1,5,7.8). 



3 Н. Марръ, Дневникъ по-Ьздки въ Шавш(ет)1Ю и Клардж(ет)1Ю, стр. 46 и разз. {ся. 

 по указателю). 



