— 1449 — 
Приложене къ протоколу Х засфдавя Историко -Филологическаго ОтдБлен!я 
< ИмнЕРАТОРСКОЙ Академш Наукъ 9 сентября 4915 года. 
Отчеть Н. Д. Миронова о занямяхъ въ Нащюональной Библютекь въ 
Парижб лфтомъ 1914 г. 
По прзд$ вь Парижъ Н. Д. Мироновъ, согласно указашямъ ака- 
демика С. 9. Ольденбурга, ознакомилея съ тремя слБдующими санскрит- 
скими рукописями: 
1) Кнуазатассауа (СаЪафоп, № 30); 
2) Кпуазашогава, соч. КадаЦа (СаБабоп, № 31); 
3) 14. (№. № 32). 
Сразу же выяснилась тожественность двухъ посл6днихъ рукописей — 
въ отношеши текста — съ извфетнымъ сочиненшемъ Ка]ада&{а, называе- 
мымъ Кг1удзатогаварайлка. Рукопись этого сочиненя имфется и въ ИмпеЕ- 
РАТОРСКОЙй Публичной Библотек$, въ собрани И. П. Минаева (ср. печа- 
тающийся нынё Каталогъ индийскихъь рукописей Имп. Публ. Бибмотеки, 
№ 287, стр. 269). 
Такимъ образомъ задача Миронова значительно упростилась: остава- 
лась одна рукопись Киуазашиесауа, по своему содержанию представляю- 
щая не малый интересъ для изслфдователя буддайскаго культа и искусства. 
Эта рукопись, писанная на туземной бумагБ шрифтомъ паватт, содер- 
жить 182 лл. 1 (25,5 Х7,5 см.) по 9 строкъ. 
По времени рукопись едва ли можно считать особенно старой: она 
писана, вБроятно, въ ХХ в. 
Къ сожалЬнию, внезапно вспыхнувшая война прервала заняйя Миро- 
нова почти въ самомъ началЬ; онъ успфлъ ознакомиться лишь СЪ малой 
частью рукописи, а именно ему удалось списать введеше, заключающее 
кратк!й перечень главъ, и сдЪлать замФтки относительно первыхъ изъ НИХЪ. 
Кнуазатиассауа начинается: 
ош пашав смуатауостуал. 
пмМуап ЧВуапаш ргаКагуап шага)атакВагауавиг птдеуаг пашет - 
ОраКИууаза ага {адапиу1оап Каз апакат пузз(ауава Т 
ВеРЬЬ чл = . 1:11: 3 = Те 
п5 Г. дахуй® ПЕ 
шийгауаВаргауг йа КгашатаащакВо Валйу асва НегиКо уаВ п. : 
1) асагуаКзапамавь 2) ЪВпрагИка, 3) уазитазараг. . ., 4) БВпся- 
]уод4Вага, 5) Баса] уазигараавиий ат, 6) аговаяЧ, 7) грод@вага, 
агенай:Аава]аКсаца, 8) ригуазеташуашаргауона, 9) снуазатетаРа, 
1 По Саъафоп: «391 радев», т. е. 196 лл. 
102* 
ИзвЪета И, А. Н. 1915; 
