DIE STATTHALTER VON AGYPTEN ZUR ZEIT DER CHALIFEN. 33 



Mosul gemeldet wurde, gesagt habe: »lasst den Hund nur herankominen !« 



6 VXXXV,X^W« ,Y^V*W, b ~ *.«•,, 



und diese ubermuthige Verachtung sei von seinen Truppen so iibel 

 aufgenommen, dass sie sich nicht batten schlagen wollen. 



Ishak fliichtete, von Muhammed verfolgt, nach Racca und schrieb 

 von hier aus an Muwaffak, meldete ihm das Vorgefallene und bat urn 

 Erlaubniss den Euphrat iiberschreiten und nach Syrien in die Lander 

 Chumaraweih's einriicken zu diirfen. Muwaffak gab hierzu gern seine 

 Einwilligung , befahl ihm aber noch zu warten, bis er ihm wiirde ein 

 Hulfscorps geschickt haben. Unterdess hatte auch Muhammed Unter- 

 stiitzung von Chumaraweih erhalten und kam nach Racca, wo Ishak 

 fiber den Euphrat gegangen war, und so standen beide einige Zeit ein- 

 ander gegeniiber, jeder auf dem Gebiete des anderen den Ubergang 

 fiber den Fluss verhindernd. Endlich liess Muhammed an einer anderen 

 Stelle eine Abtheilung seiner Truppen iibersetzen, welche die feindlichen 

 Vorposten unvermerkt iiberfiel, so dass sie nach Racca fliichtcten , und 

 Ishak verliess eilig den Ort und zog sich nach Mosul zuriick, wo er 

 von den Einwohnern eine Contribution erhob, indem er sagte: »an 

 Tapferkeit fehlt es nicht,« (aber an Geld). Er hielt sich hier etwa einen 

 Monat auf und ging dann stromabwarts nach Bagdad, wo er sich im 

 Rabi'a I. 276 mit Muwaffak vereinigte, den er darauf nach Gabal be- 

 gleitete. — Muhammed ben Abul-Sa'g blieb in Dijar Rabi'a und Dijar 

 Mudhar und Chumaraweih kehrte nach Agypten zuriick und traf am 



23. Guma-dd, in Fustat ein 1 ). Nach einem kurzen Aufenthalte begab 



er sich nach Alexandria und kam von dort am 4. Schawwal zuriick, 



aber in einer dringenden Angelegenheit 



nicht 



angegeben wird, im Anfange des Jahres 277 eine Reise nach Syrien 

 unternehmen, von wo er nach einem Aufenthalte von wenigen Tagen 



zuruckkehrte. 



Jdzmau , welcher in dem alleinigen Besitze von Tarsus geblieben 

 war, liess sich im J. 277 durch ein Geschenk von 30,000 Dinaren, 500 



Abul-MaMsin erwahnen aus den Jahren 274 und 275, wo 



Chumaraweih nicht in Agypten war, nichts von ihm. 



Bistor : - philoloa . Classe. XXI. 1. 



E 



