26 



THEODOR BENFEY, 



X. 138, l c yatra dacasyan. 

 X. 149,2 a yatra samudrah 



Ath. III. 28,5 



VI. 120, 3 a yatra suhd'rdah 



III. 28,6 a yatra suhardaw. 

 Sv. II. 3. 1. 4. l c yatra devil (wo aber Rv. in der entspre- 



chenden Stelle IX. 39, l c yatra hat). 

 Ich bemerke hier sogleich , dass der Auslaut von yatra ausser an 

 diesen 29 oder, wenn man die zuletzt angefuhrte Variante des Sv. mit- 

 rechnet, 30 Stellen nur noch einmal in der 4ten Silbe eines zwolfsilbigen 



Stollens Rv. VIII 



13,20 gedehnt 



wird 



XV 



ydt 



D 



es nun keinem Zweifel zu unterwerfen ist (vgl. z. B. dev 



.»» 



und beachte die Entstehung dieser urspriinglichen I 

 Instrumentalformen 



aus 



alten 



des 



genannten l ) Comparativs) , dass der Auslaut 



so konnte man 



der Adverbia auf tra urspriinglich lang war, 



nicht unbetrachtlichen Anzahl der Stellen in denen ydtrd erscheint 



der 



30 oder 31 



auf den Gedanken gerathen , d 



ihnen das Metrum 



nicht die Dehnung herbeigefuhrt , sondern nur die urspriingliche Lange 



geschutzt habe. 



Genauere Erwagun 





zeisrt jedoch, dass diese Annahme irne sein 



& 



o 



wiirde. Denn die Formen mit kurzem Auslaut sind die weit tiber- 



wiegenden. 



I. In der zweiten Silbe eines Stollens treten den aufgezahlten 29 

 oder 30 mit Dehnung 27, oder wenn man die sechs vor Position hinzu- 

 rechnet, was hier geschehen muss (vgl. oben dccha), 33 mit Kiirze gegen- 

 iiber, namlich: 



■. 



1. vor einfachem Consonanten: Rv. I. 23,18 



b 



Ath. 1.4,3); Rv.I. 



28,3 a ; 4 a ; 154,6 b 



VS. VI. 3 



TS. I. 3. 6. 2); Rv. I. 164,3 



d 



Ath. IX. 9,3); Rv. I. 164,50 d (= Ath. VII. 5,1); Rv. II. 24,8\ IV.30,5 9 ; 



58,9 



VS. XVII. 97); Rv. V. 5,10 a ; 50,4 a ; VI. 16,17 a 



Sv. II. 



1) Ich bediene mich dieses Zusatzes, weil die Bedeutung dieser sprachlichen 

 Categorie urspriinglich von der erst spater aus der urspriinglichen entwickelten ganz 

 verschieden war; dariiber eingehend zu einer andern Zeit. 



