DAS INDOGERMANISCHE THEMA DES ZAHLWORTS «ZWEF 1ST ]>U. 9 



schen Sprachen bestand , zeigt das indogermanische Wort visva. Im 

 Sanskrit wild dieses widergespiegelt in vishva-dryanc und vishuva (mit 

 der in der Taittiriya-Samhita so haufig vorkommenden Aussprache von 

 v durch uv [vgl. Weber, Indische Studien XIII. 105^, welche auch im 

 Pali [vgl. z. P. °<swv° fur sskr. cv und sv bei E. Kuhn, Beitra^e zur 



Pali-Grammatik , S. 52] und Prakrit (vgl. z. B. duvdra fur sskr. <lrd 



bei Lassen, Inst. ling. Pracr. p. 184n.*] erscheint). Mit dem so haufigen 

 Uebergang von va in u wird vishva zu vishu (vgl. vishu-vant in derselben 

 Bedeutung, wie vishuva, 'Aequinoctium' wo Tag und Nacht gleich sind, 

 der voile Tag also in zwei gleiche Theile zerfallt); dieses vishu, mit 

 am zusammengesetzt, bildet vishvdnc und diesem entspricht im Zend, mit 

 regelrechtem Uebergang des stummen Zischlauts sh vor dem tonenden 

 v in den entsprechenden tonenden zh, zugleich aber (s. d. Note S. 6 fF.) 

 mit langem ?, vizhvanc. 



Als scbon dem indogermanischen Sprachschatz angehfirig wird das 



Wort visva durch griechisch laao (mit ao durch Assimilation fur af) too 

 (mit spurloser Einbusse des /), ho fur Fiofo (vgl. Griech. Wurzellexikon 

 II. 222) erwiesen. 



Wegen des langen i im zendischen vizhvanc, sowie wegen der in der 

 S. 6. Note angedeuteten Lange derselben in zend. vi = sskr. vi und des 

 Circumflexes in too konnte man auf den ersten Anblick geneigt sein 

 anzunehmen, dass das grundsprachliche Wort ebenfalls langes » gehabt, 

 also visva gelautet habe. Allein das griechische loo zeigt, in I eberein- 

 stimmung mit den hierher gehorigen sankritischen Wortern, entschieden 

 kurzes i und die Lange in loo erklart sich durch die einstige Beschwerung 

 durch die Position in loFo, welche hier ihre Spur in der Dehnung des 

 ihr vorhergehenden Vocals zuruckliess ; ausserdem ist dieses Wort nicht 

 mit der Proposition, welche im Zend vi lautet, zusammengesetzt, sondern 

 von einer Form des Zahl worts abgeleitet, tritt also in die Categorie von 

 grdsprchl. dvis , dessen i nur durch kurzes i widergespiegelt wird. Da 

 wir nun im Zend den Vocal i gerade in derSilbe vi sehr haufig in Fallen 

 gedehnt finden, in denen er grundsprachlich unzweifelhaft kurz war, 



>' 



Histor.-philoq. Classe. XXL 



B 



