18 



THEODOR BENFEY, 



Was endlich sskr. und zend. pancd vom Thema pdncan in pancd-cat (oder 

 zend. auch -cata) betrifft, so ist es das treueste Spiegelbild des griech. 

 mvrri- und lateinischen quinqu&- in nsvzrixovta quinqu&ginta, so dass 

 es sich von selbst versteht, dass wenn nsvTn und quinqua Nom.-Acc. 

 PL Ntr. sind, auch pancd dasselbe sein muss. Was die formation be- 

 trifft, so schliesst sie sich an die vedischen und zendischen Nom.-Acc. 

 Plur. der Ntr. auf an, z. B. vedisch brdhmd und brdhma (vgl. mit letzterem 

 den Nom.-Acc. von pdncan in der unzusammengesetzten Grundzahl: 

 pancd) vom Thema brahman (vgl. Grassmann, Wtbch z. Rig- Veda Col. 917) 

 und zend. maScma Nom. , ndma Ace. des Ntr. maecman, ndman. Es sind 

 diess schon in der Indogermanischen Zeit eingetretene Nebenformen der 



~. ...n^v^wx ^x* ww & 



ursprunglichlichen Form auf and und spateren dnd, woruber eingehender 

 an einem andern Orte (man vgl. fur jetzt lat. ndmina goth. namna^ welche 



grundsprachliches and, und goth. hairtona, sskr. ndmdni, welche grdsprchl. 

 and widerspiegeln). 



. 5. 



Eben so verdanken wir Bopp a. a. O. die Erkenntniss, dass der 

 zweite Theil der Zehner mit dem Zahlwort fur zehn zusammenhangt, 

 dass in -xovm, lat. -ginta, sskr. -cat die erste Silbe des indogermanischen 

 dakan 'zehn' eingebusst sei. In der That, da der erste Theil als eine 

 Eorm der Grundzahl, drei, vier u. s. w. feststand, war die Vermuthung, 

 dass der zweite 'Zehner' bedeuten musse, fast eine nothwendige Con- 

 sequenz und die Einbusse des da von da\an wurde schon durch den 

 Verlust des lateinischen de von -decim in den franzosischen Zahlwortern 

 gestiitzt , welche den lateinischen von 4 elf bis 4 sechszehn' entsprechen, 



■ 



z. B. onze = undecim u. s. w. Ist ja doch auch nichts naturlicher, als 

 dass der haufige Gebrauch der Zahlworter leicht zu Syncopirungen, Ver- 

 stiimmelungen derselben, zumal der langeren, Veranlassung giebt, eine 



A'ermuthung, welche durch die Geschichte der Zahlworter in nicht we- 

 nigen Sprachen ihre vollstandige Bestatigung findet. 



AUein wie ist es moglich , diese mit grundsprachlichem da\an in 

 Verbindung gebrachten Formen -xovxct, -gintd, -cat aus diesem da\an zu 



