30 



THEODOR BENFEY, 



Lautcomplex aus , namlich , wie im Griechischen alle auf xovxa, im La- 

 teinischen auf gintd, so im Armenischen auf coun; so viel ich zu ersehen 

 vermag, wurde dieser Lautcomplex sanskr. und zend. $an grdsprchliches 

 \an reprasentiren. Mir scheint er eine Versttimmelung entweder von 

 cantd = griech. xovta , latein. gintd, oder von grdsprchl. \anti, der 

 Grundform von sskr. cati in den eben besprochenen tri m-cati u. s. w., 



Bewahrung des ursprunglichen Nasals (vgl. §. 6). Letztere Annahm 



scheint mir jedoch schon darum hochst unwahrscheinlich, weil diesem court 



4 



fur canti im Sskr. und Zend von 30 — 50 cat oder cati, von 60—90 

 nur ti ohne n gegentiberstehen wurde. Ich glaube vielmehr, dass es 

 fur cantd = xovta, lat. gintd steht, und dafur spricht mir auch das ar- 

 menische Zahlwort fur 'zwanzig', namlich khcan, in welchem viel wahr- 

 scheinlicher der Reflex von lat. vi-ginti als zend. vfyaiti zu erkennen ist. 

 In Betreff der Einbusse des auslautenden td oder ti vgl. armenisch n 

 fur nti in der Endung der 3. Ps. PI. Prasentis. Sind diese Annahmen 

 richtig, so reflectiren die armenischen Zehner durchweg die concreten 

 Bildungen des Griechischen und Lateinischen, nicht aber die abstracten 

 Ableitungen davon, welche wir im Sanskr. und Zend finden. Die Ent- 

 scheidung daruber, ob eine von diesen beiden Erklarungen und welche 

 die richtige, oder ob beide falsch seien, stelle ich den en anheim, welche 

 sich mit der linguistischen Aufhellung der armenischen Sprache be- 

 schaftigen. 



Ueber den Ausfall der Silbe ca in diesen Formen des Sskr. und 



Zend — auf saptati oder saptdti fur saptagati oder saptdcati u. s. w. be- 



ruhend — bedarf es keiner weiteren Bemerkung; dagegen bieten die 



Einer in ihnen einige Schwierigkeiten, fiber welche eine geniigende Aus- 



kunft wohl wunschenswerth ware. Ich erlaube mir desshalb meine An- 



sicht daruber hier mitzutheilen , es dem Urtheil der Leser ttberlassend 



den Grad der Wahrscheinlichkeit zu ermessen, auf welche sie Anspruch 



machen darf und nothigen Falls eine genugendere an ihre Stelle zu 

 setzen. i 



Was zendisch haptditi betrifft, so ergiebt sich dessen haptd, nach 

 Analogie von pancd in pancd-cat, rnvrrj in n svttjxovTa , quinqud in quinqua- 



