120 CH AE ACINI D^. 



2 Between Assiut and Abu Tig. — Loat, 1.12.99. 



50 At a regulator near Luxor.— Loat, 8.10.00-12.11.00. 



37 Nile between Luxor and Assuan. — Loat, 9-10.00. 



7 Nile at Derail.— Loat, 5.10.00. 



23 Assuan.— Loat, 30.12.99, 10.9.00-30.9.00. 



6 Derr, Nubia.— Loat, 3.2.00. 



1 Nile at Wady Haifa.— Loat, 23.2.00. 



1 1£ miles S. of Wady Haifa.— Loat, 25.2.00. 



2 Kosheh, Nubia.— Loat, 8.3.00. 

 5 Khartum.— Petherick, 1862. 



1 Between Khartum and Sobat R. — Zaphiro, 1-2.04. 



1 Omdurman. — Loat, 21.5.00. 



1 Wad Medine, Blue Nile.— Loat, 5.10.01. 

 4 Mouth of L. No.— Loat, 28-30.1.01. 



4 Gondokoro.— Loat, 13.1.02-18.3.02. 



2 Lake Chad.— Capt. Gosling, 1904. 

 4 Kaedi, Senegal. — Delhez, 1899. 



2 Gambia. — Sir A. Moloney, 1884. 



1 Gambia.— Budgett, 1899. 



1 Jebba, Upper Niger. — Capt. G. F. Abadie, 1899. 



2 Jebba, Upper Niger.— Dr. C. Christy, 1899. 



The type specimens of A. baremose were obtained by de Joannis at Thebes, where 

 the Arabs call the fish " Baremoze " ; those of A. kotschyi were from Assuan. Mr. Loat 

 found the fish all along the Nile, from its mouth to Gondokoro, young specimens 

 occurring in shoals near the river's banks, as do our Bleak. 



The following list of native names with which he has supplied me applies also, in 

 some cases, to the preceding species, with which the fishermen confound A. baremose : — 

 a i%" (<j;\j) at Cairo, Barrage N. of Cairo, Samannud, Lake Edkou, Kafr-el- 

 Zayat, Beni Souef, Fayum, Rosetta, Akhmim ; "rashala" (alii,) at Assiut, 

 Sohag ; " harfoota" (*Li ^), name given to medium-sized specimens of this 

 species at Assiut by some fishermen (the word " rashala" is the common word 

 used at Assiut for all sizes of this species, though sometimes the small ones are called 

 " rhy" and the big ones " rashala ") ; " moluher " (a^^Lo) is a name I heard applied 

 to this species at Akhmim, and also to " kelp-el-moyar" but at Girga the words 

 "rashala moluher" were used; " bibiz" (<ujuj), I heard this term applied to small 

 specimens of this species at Girga; "sardeena" (^j^) is used near Damietta in 

 referring to this species (at Akhmim, Girga, Nag 'Hamadeh, the word "moluher" refers 

 to a salted preparation of this fish and also to " kelp~el~bahr ") ; " cufti " (JX) 9 between 

 Assuan and Korosko ; " JceVlud" (^K), between Korosko and Haifa (the " u " in this 

 word is pronounced like the " oo " in the word flood). 



