408 G. Mingazzini, 



„anteriori della cuffia. Il secondo pedunculo trafora in parte la radice 

 „ascendente del quinto, in parte si porta dietro la medesima e si vede 

 „in parte perdersi nel midollo circumambiente l'oliva; parte traforare la 

 „sostanza grigia della medesima, per poi prendere la stessa via, come 

 „le fibre prima descritte, verso l'oliva controlaterale. Queste fibre for- 

 „mano le fibre arcuate più posteriori della cuffia. 



„Mentre in questo modo il corpo restiforme diventa più piccolo, 

 „si intromette nei piani più profondi una nuova massa di fibre, il 

 „cordone posteriore, fra le due porzioni del pedunculo cerebelloso. Il 

 „nuovo accrescimento di fibre (Hinterstranganlage, principio del cordone 

 „posteriore) si sviluppa da fibre arcuate le quali seguono quelle finora 

 „descritte, come quelle posteriormente più prossime. Sul punto deUo 

 „sbocco del cordone posteriore esse sono riunite in un pedunculo- 

 „compatto: di qui in poi la loro direzione è un poco più obliqua verso 

 „l'innanzi di quello che le fibre arcuate fino adesso considerate ed esse 

 „si allargano addossandosi alle vicinanze dell'oliva omolaterale così 

 „vicino l'una all'altra, ch'esse entrano in tutte le pieghe dell'intera 

 „lamina esterna (posteriore) dell'oliva. 



„Mentre l'osservazione superficiale persuade del rapporto di queste 

 „fibre con l'oliva omolaterale, specialmente nei tagli più alti che conten- 

 „gono questa formazione, si vedono numerosi fasci che qui vi apparten- 

 „gono, penetrare compatti a traverso dell'oliva, mentre le più posteriori 

 „delle fibre arcuate provenienti dal medesimo pedunculo sembrano nel 

 „loro decorso disporsi dietro l'oliva omolaterale. Le prime è probabile 

 „che finiscano nell'oliva omolaterale, o nell'oliva accessoria interna; quindi 

 „esse generalmente si piegano, appena hanno trapassato la lamina 

 „estema dell'oliva, quasi ad angolo retto verso l'innanzi e qua e là si 

 „riesce a vedere delle fibre appartenenti ad esse terminare in una 

 „cellula dell'oliva accessoria interna. Il comportamento delle fibre 

 „arcuate che rimangono nel loro intiero decorso dietro l'oliva è intiera- 

 „ mente diverso da questo. Esse trapassano la linea mediana e si volgono 

 „quasi ad angolo retto verso l'innanzi per ripiegarsi nel taglio trasverso 

 „dello strato del lemnisco, o all'inverso per originare da esso. Le fibre 

 „di questa ultima specie devono naturalmente avere un significato del 

 „tutto diverso di quelle poco innanzi desci'itte: le fibre di ambedue i 



