270 



Her fortælles først om Erik d. røde og hans Faders Færd 

 paa Island. Ares Meddelelse suppleres med en Beretning om, 

 at Erik med velberaad Hu sejlede mod Vest for at opdage et 

 Land, som en Gunnbjørn ifølge en gammel Tradition skulde have 

 set. Erik sejlede nu mod Vest og fandt det søgte Land ; «han 

 kom til Midjökel, der hvor det hedder Blaasærk (Bldserkr)». 

 Meningen heraf maa være, at «Blaasærk» er en enkelt Del, en 

 Fjældtinde, af et langstrakt Isfjæld — der har været mellem to 

 andre — : Midjökel («den mellemste Jökel«). Han sejlede derfra 

 Syd langs Landet, for at undersøge, om det skulde være beboe- 

 ligt 1 ). Heraf ses ganske tydelig, at Erik virkelig er kommen 

 til den af Ise og Jökler opfyldte, ubeboelige Østkyst, og er 

 sejlet langs den henimod nuværende Cap Farvel. Den nærmere 

 Undersøgelse af, hvad der menes med Midjökel og Blaasærk, 

 er for os i denne Sammenhæng betydningsløs. «Han var, 

 hedder det videre , den første Vinter i Ein'ksey, nærved Midten 

 af den vestre Bygd («nærved den østre Bygd» Hauksb.)». Her 

 er der en beklagelig Afvigelse mellem de to Tekster. Men der 

 er i og for sig større Rimelighed for, at det første er rigtigt, 

 og det bestyrkes ved Erik d. rødes Saga (se nedenfor), netop 

 fordi denne Eiriksey aabenbart er en anden end den, der lidt 

 efter nævnes, og der forudsættes en længere Afstand mellem 

 Øen og Eriksfjorden. Teksten i Olaf Tryggvasons Saga (Fms. 

 II, 214: «nærved Midten af den østre Bygd») er vistnok urigtig. 

 Denne Eriksø er derfor sikkert at søge nordfor Østerbygden 

 enten paa Vejen derfra til Vesterbygden (Hauksb.) eller i selve 

 Vesterbygden (Sturlub.). Afgørelsen af dette Spørgsmaal maa 

 betegnes som ligegyldig. 



Der fortsættes nu: «Om Vaaren efter drog han til Eriks- 

 fjord [d.v.s. den Fjord, der bagefter fik dette Navn] og tog sig 

 der Bolig ; han rejste samme Sommer [aabenbart er Meningen 



') Dette er Sturlub. s Tekst; i Hauksb. er Teksten aabenbart noget forkortet: 

 «Han sejlede vest forbi Hvarf og var» o. s. v. 



