210 S. Kamón y Cajal, 



hyaline presqu'impercep tibie, et il peut arriver (v. la fig. 5) que ces 

 grains acquièrent un volume relativement grand, une forme parfaite- 

 ment sphérique et qu'en se dégageant de leur place dans le faisceau 

 ils deviennent libres dans le liquide de la préparation. Une fibre ainsi 

 altéré semble être le siège d'une infiltration graisseuse. 



Les faisceaux vivants de l'hydrophile peuvent être étudiés dans 

 les coupes transversales; pour cela il n'y a qu'a hacher, à l'aide d'un 

 scalpel bien aiguisé, et sur une goutte de plasme, un groupe de fibres 

 palpitants des pattes. Parmi les faisceaux, la plupart rétractés et 

 comme en contraction permanente, on en trouvera quelques uns placés 

 de travers en excellentes conditions pour l'examen (fig. 6). 



D'abord apparaissent, d'une manière bien distincte, les champs de 

 Cohnheim, ainsi que le reticulum polygonal qui les borne, et dont la 

 forme, la grandeur et la disposition sont égales à celles révélées par les 

 acides. Le réseau se présente obscur et les champs clairs, lorsque les 

 foyer baisse; le contraire arrive lorsqu'il monte. Les trabecules du 

 réseau se montrent vaguement granuleuses et comme protoplasmi- 

 ques; elles partent des noyaux, dans le voisinage desquels elles gros- 

 sissent souvent, et se terminent dans le sarcolème. En mettant pro- 

 fondément au point ces trabecules, il arrive un instant où le réseau 

 disparait, en laissant voir successivement ceux qui sont situés dessous. 

 Entre la place de l'un et de l'autre reticulum, se rencontre un plan 

 dans lequel n'apparait qu'une substance claire et hyaline parsemée de 

 points brillants correspondants à la section optique des fibrilles pré- 

 existantes. 



En somme, ces préparations étudiées à l'aide de bons objectifs, 

 démontrent évidemment que la reticulation limitante des champs de 

 Cohnheim est un véritable réseau protoplasmique transversal et non 

 point la section optique de membranes ou de cloisons longitudinaux 

 comme le croyaient Biederman, Krause, Cohnheim, Merkel, Ranvier etc. 

 et dernièrement Retzius x ) et Rollet 2 ). 



Il existe un fait qui embarrasse souvent pour determiner le point 

 auquel correspond un réseau transversal ; c'est que plusieurs parties du 



*) Zur Kenntnis der quergestreiften Muskelfasern. Biologische Untersuchungen 

 von Retzius. 1881. 



9 ) Untersuchungen über den Bau der quergestreiften Muskelfasern. 1. Teil. 1885. 



