632 Kleinere Mittheilnngen, 



Kleinere Mittheilungen. 



An die Redaction. 



San Francisco, Californien, August 1869. 



In Nro, 6 des Jahrganges 1868 Ihres Archivs veröffentlicht Hr. 

 Dr. H. Quincke einen Artikel über das Verhalten der Eisensalze im 

 Thierkörper, worin er sich zur Bekräftigung seiner Arbeit meines im 

 „Journal of Anatomy and Physiology, Series No. IIP, November 1868 

 veröffentlichten Artikels bedient. 



Mit Bedauern sehe ich, dass Hr. Dr. H. Quincke einen grossen 

 Irrthum begangen, indem das Resultat seiner Untersuchungen den 

 von mir mitgetheilten Erfahrungen geradezu zuwider läuft, .anstatt 

 dieselben zu bestätigen, wie er glaubt. 



Ich kann daher nur annehmen, dass Hr. Dr. H. Quincke ent- 

 weder meine Arbeit oder die englische Sprache nicht genügend ver- 

 standen hat und ersuche sowohl im Interesse der Wissenschaft, als 

 auch meiner selbst wegen, Hrn. Dr. H. Quincke auf seinen Irrthum 

 aufmerksam zu machen , so wie auch die verehrliche Redaction zwei- 

 felsohne Sorge dafür tragen wird, der Wissenschaft und mir zu ge- 

 eigneter Zeit gerecht zu werden. 



Genehmigen Sie u. s. w. James Blake. 



Die Redaction dieses Archives war so freundlich, mir vorstehen- 

 den Brief mitzutheilen. Statt einer andern Erklärung drucke ich ein- 

 fach die bezüglichen Sätze aus meiner frühern Mittheilung (dieses 

 Archiv 1868, S. 751) noch einmal ab. 



„Im Novemberheft des Journal of Anatomy and Physiology 1868 

 beschreibt Blake Versuche mit Eisenoxyd- und -oxydulsalzen und 

 schliesst aus denselben auf eigenthümliche Wirkungen sowohl der einen 

 wie der andern auf die Capillaren, das Herz und das Centralnerven- 

 system." 



, Eisenoxydulsalze, welche im Gegensatz zu den Oxydsalzen Ei- 

 weiss bekanntlich nicht coaguliren, werden bei der Einspritzung in 

 die Venen ziemlich schnell oxydirt und bilden gröbere und feinere 

 Gerinnungen, welche zu Gefässverstopfungen im kleinen und grossen 

 Kreislauf führen. Durch letztere werden die von Blake beobachteten 

 Erscheinungen vollkommen erklärt." 



Aus dem Angeführten dürfte hervorgehen, dass der Vorwurf des 

 Hrn. Blake ungerechtfertigt ist, indem ich etwas ganz anderes beob- 

 achtet habe als er, — OJerinnungen im Blut nach der Einspritzung 

 von Eisensalzen in den Kreislauf. Wenn ich hieraus die von ihm be- 

 schriebenen Erscheinungen erklären will, so dürfte daraus kaum ge- 

 folgert werden können, dass ich die Versuche des Hrn. Blake zur 

 Bekräftigung der meinigen heranzöge. Das Missverständniss ist also 

 wohl auf Seiten des Hrn. Blake. 



Dr. H. aolncke. 



