Sulla formazione dei Recessi mesenteriali e del cosidetto etc. ] l-j 



ciò clic Ilo ])Otut() vedere mi iiiiii |»ic[);ir;i1i. può essere contem7)oranr'a 

 (|u;isi ;ill;i (iri.iA'iiie (lell;i picLr.i. Iiif.ilii ;il)l)i,iiiio osservatu che in un 

 periodo, pei" così (lire, j)repara1<iriii Tepiidid (lc||,i spl.iiiciiMpIcnra die 

 corrispoiule alla jiarete laterale dell'intestino è in uno stato di piojifer.i- 

 zione iTudto attiva, la quale determina delle inciir\';it ure iii'll;i disposi- 

 zione degli elementi. Il i)rogredire e l'esa^ferarsi di una di (jiieste curve 

 con la sommità rivolta lateralmente determinerebbe la piega del para- 

 mesenterio di destra. Ma contemporaneaineiite uir.dli'.i (•iir\;i in senso 

 opposto, cioè con la sommità diretta medialniente si ni.init'esta ven- 

 tralmente alla prima, e in tal guisa si forma iiiiMiisennt nr.i (lie la parte 

 della cavità peritoneale. Ciò si dimostra con molta evidenza nelle sezi(jni 

 caudali a quella rappresentata nella fig. 9. Queste diverse apparenze 

 dell'epitelio della splancnopleura in sezioni anche così vicine l'una 

 all'altra, mentre sono una condizione favorevole per l'esame e la inter- 

 pretazione delle parti prese a studiare, si spiegano pensando che la 

 formazione che n'oi facciamo oggetto di studio è appena manifesta, 

 e solo per un breve tratto, di modo che essa, progredendo specialmente 

 in direzione craniale, mostra in diversi punti più o meno progredito 

 il processo che la determina. 



Ora, se io non ho erroneamente interpretato i fatti osservati in 

 Gongylus ocellatus, mi pare che la stessa interpretazione possa appli- 

 carsi alla identica formazione descritta da Hochstetter in Emys hitaria. 

 Mi sembra dubbio infatti che anche per questa specie non possa ammet- 

 tersi l'accrescimento simultaneo delle due zone della splancnopleura 

 che appartengono cioè tanto alla piega del paramesenterio di destra 

 che al fondo della cosidetta insenatura peritoneale; e tanto più ciò 

 può essere ammesso, in quanto che Hochstetter non riusci a trovare 

 nessuna zona particolare ove l'accrescimento dell'epitelio prevalesse 

 su quello di un'altra. 



Esaminando altri embrioni in stadii di sviluppo molto vicini a 

 quello ora descritto, osservai alcune disposizioni poco evidenti nel 

 precedente stadio, le quali, se la spiegazione da me data sulla formazione 

 della piega del paramesenterio è giusta, potrebbero darci ragione perchè 

 il meccanismo di formazione di detta piega può essere difficile a spie- 

 garsi e come possa dar luogo a varie e contradditorie interpretazioni. 



