514 Osv. Polimanti, 



aveva come conseguenza uno stiramento o una caduta del corpo sul 

 lato destro. 



Per quanto poi riguarda gli occhi, quello di destra è naturalmente 

 rivolto in basso, data la posizione trasversa nella quale si trova il 

 Trigla e va ruotando continuamente in tutti i sensi. 



L'occhio destro può essere girato leggermente in alto, oltreché in 

 basso. L'occhio destro è spesso molto opaco per lesione nella cornea, 

 difatti il pesce, stando poggiato sul lato destro, e spesso strisciando 

 sul fondo da questo lato, si produce delle abrasioni alla superficie 

 dell'epitelio corneale e da qui opacamento più o meno completo. 

 Quest'occhio destro è anche rientrato nell'orbita, e quando è ruotato 

 in alto in basso, lo è sempre in maniera molto più forte e più evi- 

 dente, che non quello di sinistra. Riguardo alla mobilità, l'occhio 

 destro rimane immobile qualche volta. L'occhio destro spesso è in 

 stato esoftalmico (si vede bene ciò, quando il Trigla è poggiato sul 

 lato sinistro) ed è immobile. 



Quello di sinistra sta completamente fermo, rivolto verso l'alto in 

 posizione normale, oppure è poco mobile. Talvolta gli occhi vengono 

 mossi in maniera del tutto normale da ambedue i lati. 



Quando sta completamente fermo sul fondo e non venga stimo- 

 lato, gli occhi di ambedue i lati possono stare sempre assolutamente 

 immobili. 



Quando è piegato sul lato sinistro, l'occhio destro è rivolto, girato 

 in alto, molto più del sinistro, sta però assolutamente immobile; solo 

 appena si mette nel bacino, quest'occhio si muove molto fortemente. 



Gli occhi si muovono contemporaneamente ed ambedue coordina- 

 tamente in tutti i sensi, secondo tutte le direzioni ed assi. 



E, ciò che è più interessante, sono anche capaci di muoversi 

 contemporaneamente, in modo affatto indipendente l'uno dall'altro. 



Stimolato l'animale (stimolo meccanico o visivo) si alza un po' per 

 nuotare, ma poi ricade subito nel fondo, è incapace insomma di pro- 

 seguire il nuoto per un tempo piuttosto lungo. Vedremo poi ed ana- 

 lizzeremo bene questo tipo di nuoto, che va compiendo. 



Nei primi tempi, appena è stata eseguita la lesione dell 'Vili, 



