114 li. BORDAIi. 



la partie antérieure et musculaire de l'armure copulatrice. 

 Après avoir traversé le fourreau pénial, il se dilate et pro- 

 duit deux renflements latéraux dont nous parlerons en trai- 

 tant de l'armure copulatrice, et se termine enfin à un orifice 

 ovale situé entre les deux branches du forceps. 



Signalons la profonde différence qui existe entre le canal 

 éjaciilateur des Bombus et celui des Apis. Ces Hyménoptères, 

 appartenant au même groupe, devraient posséder des organes 

 reproducteurs dont les parties terminales ont à peu près la 

 même conformation. Rien n'est moins exact, car, chez les 

 premiers, ces parties sont courtes et larges, et chez les 

 Apis, grêles et démesurément allongées. 



Innervation des glandes génitales (V. PL YI, fig. 6). — 

 Nous avons vu que, dans leur position naturelle, les glandes 

 accessoires des diverses espèces de Bombus ne sont pas 

 étalées dans un plan horizontal comme chezl'Api^. Elles sont 

 obliquement inclinées d'arrière en avant et la partie termi- 

 nale renflée de la glande gauche recouvre l'extrémité de la 

 droite ; de plus., elles cachent presque complètement les 

 trois derniers ganglions abdominaux. Ce sont ces ganglions 

 qui innervent l'appareil génital. La figure 6, pi. VI, repré- 

 sente les deux glandes accessoires vues en dessous et montre, 

 dans leur position naturelle, les trois ganglions en question. 

 Le premier ganglion A donne naissance à deux branches : 

 l'une antérieure, très grosse, donnant un premier rameau 

 qui va se distribuer dans les muscles compris entre les deux 

 derniers segments abdominaux, et un second qui se ramifie 

 aux surfaces inférieure et supérieure du renflement terminal 

 de la glande accessoire. La seconde branche qui part du 

 ganglion A, beaucoup plus petite que la première, demeure 

 tout entière à la surface inférieure de la glande. 



Le second ganglion B donne naissance à trois paires de 

 nerfs. Les deux paires externes sont très courtes et ne s'éten- 

 dent pas au delà de la face inférieure de la glande et de son 

 renflement terminal. Le rameau médian, par contre, est très 

 large et très gros. Ce dernier, peu après sa sortie du gan- 



