APPAREIL MALE DES HYMÉNOPTÈRES. 179 



entre les deux appendices chitineux du fourreau pénial. 

 Y^armure copiilatrice comprend principalement comme 

 pièces essentielles : le forceps et le fourreau pénial. Le 

 forceps porte latéralement deux branches recourbées en 

 cornet, unies antérieurement et laissant ensuite, entre elles, 

 un espace vide triangulaire. La partie chitineuse du ^mùs 

 comprend deux lamelles latérales, soudées à la face supé- 

 rieure et terminées, en avant, par un appendice styliforme 

 et, en arrière, par deux tigelles légèrement obliques et émous- 

 sées à leur sommet. 



RÉSUMÉ GÉNÉRAL. 



Rien que d'apparence compliqué, Yappareil génital mâle 

 des Hyménoptères peut néanmoins se ramener à un 

 schéma général dont chacune des parties ne diffère, d'une 

 espèce à l'autre, que par sa forme plus ou moins régulière, 

 ou son volume plus ou moins considérable. De plus, il ne 

 présente pas ce cortège de glandes annexes ou de glandes 

 accessoires, à formes si bizarres et si contournées qu'on 

 rencontre dans les autres ordres de la classe des Insec- 

 tes : chaque partie se répète, dans chaque famille, avec 

 des formes peu différentes. Aussi nous sera-t-il très facile 

 de donner une description théorique et générale des or- 

 ganes reproducteurs en signalant, très brièvement, les 

 caractères spéciaux concernant plus particulièrement telle 

 ou telle tribu. Pour les détails plus complets, on n'aura 

 qu'à se reporter aux résumés particuliers terminant chaque 

 chapitre. 



Théoriquement, l'appareil génital mâle des Hyménop- 

 tères, comprend six parties : les testicules, les canaux 

 déférents^ les vésicules séminales, les glandes accessoires, les 

 canaux éjaculateurs et V armure copulatrïce. 



Toutes ces parties se retrouvent chez les nymphes, avec 

 cette différence que les vésicules séminales n'apparaissent 

 encore que sous forme de renflements plus ou moins accen- 



