NOTE 



SUR LA 



BIOLOGIE DES FORAMINIFÈRES 



Par le professeur J. J. LÎSTER [i] 



(Traduite par M. Ch. Schlimiberger). 



On sait que le phénomène du diraorphisme est actuelle- 

 ment reconnu dans beaucoup d'espèces deForaminifères. 



Les individus d'une même espèce se parlagent en deux 

 groupes. Chez les uns, la loge centrale [Mégasphère de 

 Munier-Clialmas et Schlumberger) est de grande taille, 

 tandis que chez les autres [Microsphère) ^ elle est de petite 

 dimension. Ces deux formes de l'espèce peuvent être dési- 

 gnées comme Mégalosphérique et Microsphérique (2). 



On a montré qu'elles diffèrent non seulement par les 

 dimensions des loges centrales, mais parfois (Miliolidées) 

 par le mode d'arrangement des loges, par la taille des 

 individus adultes et aussi par leur nombre relatif, la forme 

 mégalosphérique étant de beaucoup la plus abondante. 



On (3) a suggéré aussi que les ditférentes conditions sous 

 lesquelles se présente Orhulïna universel représentent leur 



(1) M. le professeur J. J. Lister, de John's Collège à Cambridge, vient de 

 publier ses recherches sur la biologie des Foraminifères, et plus spéciale- 

 ment sur l'origine de leur dimorphisme {Contribution to tfie Life history of 

 the Foraminifere, in Proceedings ofthe Royal Society, t. LVI). L'importance de 

 ce travail a décidé M. Ch. Schlumberger a en faire une traduction que nous 

 insérons dans les Annales. 



(2) Ce sont les formes A et B de MM. Munier-Chalmas et Schlumberger. 



{Note du traducteur.) 



(3) G. Schlumberger, C. R., 21 avril 1884. 



ANN. se. NAT. ZOOL. XX, 18 



