Crónica 189 



diar los restos de los monos fósiles descriptos por F. Ameghíno y conservados 

 en su colección particular. 



Sus observaciones sobre la vida del país, especialmente de sus manifesta- 

 ciones científicas, han sido publicadas con el título de Einige Eindrücke aus 

 Árgentinien (i4 pág., 5 fotogr., « Sonder-Abdruck aus dem Schiveizer-Argen- 

 finer», 1 01 3) y los resultados cien tilicos desús investigaciones han comen- 

 zado á darse á conocer. Sobre ellos ha hecho Bluntschli una comunicación á 

 la Sociedad Anatómica Alemana, publicada con el título de Die fossilen Affen 

 Patagoniens und der L rsprung d . platyrrh. Affen (Anatomischer Anzeiger, Er- 

 ganzg. H. z. !\!\ B. 33-43, ioi3). 



Hemos considerado interesante presentar á los lectores de esta revista un 

 extracto (y en parte una versión) de estas publicaciones, ante todo por refe- 

 rirse particularmente á nuestro país y luego por tratarse de un hombre de 

 ciencia serio y competente. Nos detendremos primeramente en las Impresio- 

 nes de las cuales resumiremos la mayor parte y traduciremos algunos párra- 

 fos (tarea en la que hemos sido ayudados por el Sr. Hugo Ernst, pues se 

 trata, en general, de un estilo que no es el habitual en las obras puramente 

 científicas). 



El lector juzgará como crea bien respecto de las reflexiones del autor sobre 

 nuestra cultura : pero creemos que deberá convenir con nosotros en que, le- 

 jos de considerarla deprimente para el amor propio nacional, hay que hacer 

 honor á la franqueza con que el Prof. Bluntschli emite sus opiniones sobre 

 nuestra vida científica. Son preferibles estas manifestaciones sinceras y fran- 

 cas, aunque puedan parecer un poco rudas, de un observador veraz y desin- 

 teresado, á los elogios superficiales y generalmente obligados con que otros 

 viajeros halagan nuestra vanidad tan fácilmente excitable. Es indudable que 

 las observaciones del Prof. Bluntschli sobre este tema no serán para mu- 

 chos una novedad ; pero siempre es interesante saber lo que los extranjeros 

 piensan y dicen de nuestra actividad intelectual, sobre todo cuando se trata 

 de las deficiencias de ella. 



Otra cosa es cuando se habla de los medios de corregirlas. Es natural que 

 se tengan al respecto ideas particulares que obedecen á prejuicios de raza ó 

 de educación. Para nosotros que no tenemos por qué participar de ellas, la 

 solución, cualquiera que sea, debe tener por base la más amplia libertad de 

 pensamiento y de acción. 



Dice el Sr. Bluntschli : 



« El año pasado efectué, en compañía de un joven zoólogo, el Dr. Ber- 

 nardo Peyer. de Schaffbausen (Suiza) un viaje científico á la América del 

 Sur. Este viaje nos condujo primeramenle á la Argentina, donde ante todo 

 nos ocupamos de estudios paleontológicos en los museos de La Plata y Bue- 

 nos Aires, y más tarde, pasando por Río de Janeiro, Bahía y Pernambuco á 

 la región del Amazonas, en cuyas márgenes, tanto en la región baja como 



