Comunicaciones 289 



la substitución del nombre genérico. En efecto, esta es la única especie 

 de ese género que se conoce en aquella región, extendiéndose hasta la 

 Patagonia y las provincias andinas : el ejemplar de Leybold procedía 

 de Mendoza. 



Es indudable que las palabras « proyección triangular », hablando 

 de la nariz de esta víbora, se refieren á la protuberancia dirigida hacia 

 arriba que posee aquella especie, y que le da cierto parecido con la 

 Vípera ammodytes de Europa, de donde su nombre. Aquellas palabras 

 no parecen muy adecuadas para describir dicha particularidad, pero 

 hay que tener en cuenta que en su Viaje, Darwin no hacía descripcio- 

 nes sistemáticas, las que quedaban para la parte especial de la obra, 

 la Zoology of the Beagle. 



Carlos Berg dedicó un artículo especial á la dilucidación de la 

 sinonimia de esta especie (An. Soc. Científ. Argent., t. XIX, pág. a36, 

 i885); pero el nombre « Trigonocephalus crepitans » le pasó también 

 inadvertido. 



c Cuál es la causa por la cual este nombre no había sido hasta ahora 

 recoraadc por los zoólogos ? Probablemente Bibron dio el nuevo nom- 

 bre á Darwin por carta, pensando publicar después su descripción, y 

 posteriormente el ejemplar se extravió. De ahí que no aparezca en la 

 Erpétologie Genérale, ni por consiguiente en ninguna de las obras 

 posteriores. 



c Debe el nombre de Bibron ser considerado como un nomen nu- 

 dum ? Lo que acabo de señalar respecto de la localidad y del carácter 

 morfológico (teniendo en cuenta que se trata de un género determi- 

 nado), hacen la respuesta afirmativa algo dudosa, á mi modo de ver. 

 En todo caso, sabemos ahora que la especie mencionada por Darwin 

 es la misma de Leybold, sea que debamos considerar el nombre de 

 aquélla como sinónimo de ésta, ó viceversa. 



La presente observación ha sido motivada por un ejemplar de La- 

 chesis ammodytoides que en junio de 1910 me trajo vivo desde Como- 

 doro Rivadavia (Chubut), el Sr. Mariano F. Jurado, y cuya vista me 

 recordó en seguida el pasaje de Darwin de que me ocupo. Este ejem- 

 plar fué entregado en aquella fecha al laboratorio de toxicología de la 

 Facultad de Medicina y se encuentra ahora en el Museo de Buenos Aires. 



El nombre específico de crepitans dado por Bibron se refiere, como 

 se comprende, á la particularidad mencionada por Darwin de hacer 

 vibrar la punta de la cola produciendo un ruido al chocar contra las 

 hierbas secas. 



Darwin compara este ruido al ele la víbora de cascabel (Crotalus) y 



