80 F. joussEAUME (4 août 



l'aspect d*ime olive par sa forme ovale-oblongue, cylindracëe 

 et par sa couleur d'un jaune verdàtre, nuée de très-petites tâ- 

 ches fauves et serrées. Le dessous et les cotés sont immaculés 

 et d'un blanc pâle. Longueur : 13 lignes trois quarts. 



Ce dernier nom doit être rejeté pour deux raisons, d'abord 

 l'espèce avait été décrite par Gmelin, et ensuite ce dernier au- 

 teui' avait donné le nom de C. oUvacea à un très-petit iudividu 

 de la Cyprœa rattus. (La figure de Martini à laquelle il renvoie 

 ne laisse aucun doute à cet égard.) 



GARACTÈREi DISTLNCTIFS DES CTPRMA BMOSES ET OYUM 



c. ERRONES 



Coquille ventrue. 

 Extrémité postérieure sub-tron- 

 quée. 



Extrémité antérieure large. 

 Ouverture large en avant. 

 Interstices dentaires blancs gri- 

 sâtres. 

 2 macules noires sur l'extrémité 



c. OVUM 



Coquille pyriforme. 



Extrémité postérieure saillante 

 et dejetée du côté du bord colu- 

 meUaire. 



Extrémité antérieure atténuée. 



Ouverture étroite en avant. 



Interstices dentaires jaunes oran- 

 ges. 



Aucune trace de macules sur l'ex- 

 antérieure de la coquille (1). trémilé antérieure. 



Les caractères les plus tranchés de ces deux espèces sont, in- 

 dépendamment de la forme, une bande orangée recouvrant de 

 chaque côté les dents de la C. ovum , bande qui n'existe jamais 

 dans le C. erronés. Les deux taches placées de chaque côté de 

 l'extrémité antérieure de cette dernière, suffisent, quand elles 

 existent, pour la distinguer de la précédente. 



Dans toutes les éditions du Systema natvrœ de Linné, on 

 trouve C. erronés, et les autem s qui écrivent Cyprœa erronea 

 répètent une erreur qui s'est glissée dans l'édition de Gmelin 

 et qui n'est probablement qu'un accident typogi-aphique. 



l Les deux macules que nous venons de signaler sur l'extrémilé antérieure 

 manquiMit quelquefois. 



I 



