!244 KAUNK i>K LA siHÉHiK ()iUKNTAT,R (1««- décembre 



passap:es aux environs de Kultiik et a envoyé , un exemplaire; mais 

 comme c'est une femelle il est difficile de décider si elle est réellement 

 identique à la caille européenne, ou si elle appartient à la forme sui- 

 vante. 



260. CoTURXix JAPONiCA, Tcmm. et Schl. 



Tetrao cotuunix, Pall., /. c, p. 82 (part.). — ORTvr.ioN coturnix, 

 Uadde, l. c, p. 306. — Coturnix muta, Dyb., /. 0., 1868, p. 337. — 

 1873, p. 99. — i87-i, p. 336. 



Cette caille, très-abondante en Daourie est beaucoup plus petite que 

 celle d'Europe, et ne fait point entendre'ce cbant, prénéraiement connu, 

 ainsi que l'a déjà remarqué Pallas. Les nombreux exemplaires envoyés 

 par Dybowski présentent des différences considérables avec la caille com- 

 mune, mais en môme temps une variabilité si grande dans la coloration, 

 qu'il n'est pas facile de donnerles caractères, qui caractériseraient posi- 

 tivement cette espèce. La différence dans la coloration est plus pro- 

 noncée chez les mâles, mais les détails ne sont pas constants. On remar- 

 que généralement chez les très-adultes que les joues et la gorge sont 

 occupés par une nuance rousse uniforme sur toute cette surface, sans 

 aucune trace de la tache foncée sous le menton ; dans d'autres indivi- 

 dus il y a une tache noirâtre comme dans la caille d'Europe ; dans 

 d'autres la couleur rousse mentionnée plus haut est moins étendue et 

 n'occupe pas aussi haut les joues, et est plus ou moins strié de blan- 

 châtre. La couleur fauve des parties inférieures est beaucoup plus sale, 

 et les stries blanches sur la poitrine et les cotés du ventre sont beaucoup 

 plus courtes, et la couleur rousse foncée sur les raies latérales est beau- 

 coup plus intense. La couleur générale des parties supérieures du corps 

 est plus foncée, parce que les taches noires du dos et du croupion sont plus 

 étendues et plus prononcées ; au cou et au dos le mélange roux est plus 

 abondant. Ce sont les différences les plus importantes, mais à cause 

 comme il est dit plus haut, de la grande inconstance dans les détails, on 

 trouve des variétés qui ne se rencontrent jamais dans la forme européenne ; 

 par exemple : un mâle parmi ceux que j'ai vu, a les bandes sourci- 

 lières colorées d'une nuance cendrée, très-prononcée. Les jeunes maies 

 dans le plumage d'automne ont la raie sous la gorge et la strie sousocu- 

 laire plus rousse, la poitrine plus imprégnée d'une nuance roussâtre, et 

 les traits latéraux aussi roux que dans les adultes. 



Quoique les femelles sont moins caractéristiques que les mâles, elles se 

 laissent cependant facilement distinguer de la femelle delà caille d'Europe. 

 La coideur des parties supérieures présente les mêmes particularités que 



