571 



licli), das andere mit Linksverschluss , sowohl im Beschuss in Bezug auf die 

 Lage des Treffpunktes wie in der Richtung (dem Vorzeichen) der für den 

 Vibrationsfehler maassgebenden Schwingungen entgegengesetzt verhalten. 



Seitens der Firma Mauser in Oberndorf waren uns in der That zwei 

 vollkommen gleich gebaute Gewehre (10 mm Cal.) nur mit dem Unterschiede, 

 dass die Kammerleitschiene des einen rechts, die des anderen links lag, über- 

 lassen. Unsere Vermuthung wurde durch die Versuche mit denselben bestätigt. 

 Es ergab sich in Bezug auf den Beschuss ein Resultat, das in der Waffen- 

 technik, soviel wir wissen, schon bekannt ist; bei der Construction 



mit Rechtsverschluss trat eine Rechtsabweichung von 7 mm, 

 „ Linksverschluss „ „ Linksabweichung „ 4 mm 



in 4,5 Meter Entfernung ein. 



Die Untersuchung der bei einem derartig construirten (Kammerleitschiene 

 links) Gewehr auftretenden Schwingungen ergab folgendes Resultat: 



Schwino-ungsdauern in Secunden 



Beim Geschossaustritt 

 führt die Mündung 

 Schwingunsen aus 



Grundton 



I Oberton II Oberton 



III und höhere 

 Obertöne 



bestehend aus 



nach 



Gewehr 10 mm Cal. 



in Kork festgeklemmt 

 Aufstellung B . 



Mittelwerthe 



Gewehr durch künst- 

 lichen Schützen ge- 

 halten 



Mittelwerthe . 



Horizontale Schwingungen 



V (r) 



Y (r) 



0?00556 (1) 

 0.00560 (I) 



V (r?) 



V (r?) 



V (?) 



V (?) 



C : 1 II (1) 



C : I II III (1) 



Es praevalirt der 

 II Oberton 



V (r) 0.00558 (1) v (r?) v (?) 



Vergl. hierzu Tafel III Fig. 11. 



0?00214 (r) 

 0.00178 (r) 



— 0.00196 (r) — 



II 

 II 



n 



(0 



(1) 

 (1) 



(I) 



Folgende Zusammenstellung der erhaltenen Mittelwerthe bei den horizon- 

 talen Schwingungen der festgeklemmten Gewehre mit Kammerleitschiene rechts 

 und bezw. links giebt über den Sinn der auftretenden ersten Schwingungen 



