FORME DE RAINETTE NOUVELLE 227 



Gamerano, dans sa monographie des Batraciens anoures d'Italie 

 (1883), fort embarrassé dans la distinction de ces variétés, dit (1) : 

 « Toutefois, je ferai remarquer que je n'ai pu trouver de caractè- 

 res de forme assez saillants pour séparer entre eux les exem- 

 plaires africains ou d'Asie-Mineure et ceux d'Europe. » 



La diagnose donnée par M. Boscâ est la suivante : « Faciès de 

 YHyla (mais plus fort), de la même coloration, sauf des bandes 

 sur le côté du thorax; os préfrontal étroit, arqué; chez le mâle, 

 le sac buccal est contracté et plié en large; lorsqu'il est dilaté, il 

 surpasse le quart de la dimension de la tête; le coassement est 

 différent, plus fort et plus haut. » 



Après quelques renseignements peu importants sur les loca- 

 lités où il a rencontré cet Anoure, M. Boscâ s'excuse de ne pou- 

 voir entrer dans de plus longs détails, n'ayant pas observé les 

 mœurs de ce Batracien, et termine ainsi son mémoire : « Je dirai 

 en premier lieu que les deux cris attribués à YHyla arborea à 

 des périodes distinctes de l'année, je les ai observés simultané- 

 ment entremêlés dans un même endroit, ou isolés, pendant les 

 nuits de printemps aussi bien que pendant le jour, et j'ajouterai 

 que, à mon jugement, le seul caractère de ces différences dans le 

 chant suffit à légitimer une séparation des espèces, d'autant 

 plus que cette différence ne se conçoit pas sans des variations 

 anatomiques correspondantes. » 



Dans son catalogue des Reptiles et Amphibiens de la Péninsule 

 ibérique et des îles Baléares (2), il dit : « Cette espèce, prise par 

 les auteurs pour une variété de la précédente (Hyla arborea) et 

 dont j'ai donné récemment la diagnose, est très facile à distin- 

 guer; il suffit d'écouter' son chant et d'examiner la gorge, le 

 sac vocal distendu du mâle en amour et l'absence de la bande 

 latérale noirâtre bordée d'orange. 



» Elle semble avoir les mêmes mœurs, et a peut-être aussi la 

 même distribution géographique que la Rainette verte. 



» Je l'ai prise accouplée dans les mois de mars et d'avril. Me 

 trouvant pendant une belle soirée (24 mars 1880) sur les bords 

 de la rivière de Seda (Alemtejo), je pus entendre un concert, 

 très délicieux pour moi, exécuté par les deux Rainettes, le Pé- 

 lodyte ponctué et la Grenouille commune. » 



Depuis longtemps déjcà la coloration n'est considérée que comme 



fl) Mem. délia Reale Accad. délie se. di Torino, (2), XXXV, p. 41 du tirage à part. 

 (2) Bulletin de la Soc. Zool. de France, V. 1880, p. 259. 



