XX PROCÈS-VERBAUX DE LA 



VI. Exercice, repos, sommeil. 



VII. Accouchement, allaitement, enfance. 



VIII. Puberté, vieillesse, longévité. 



IX. Observations physiologiques. 



X. Maladies locales ou générales, maladies importées. 



» Il ne faudrait pas croire que, sous ces dénominations diverses, j'ai traité à 

 fond l'ethnographie et l'anthropologie fuégiennes. J'ai voulu prés9nter seule- 

 ment un extrait des observations faites sur place dans un pays qui était pour 

 la première fois habité par des Français et où les voyageurs des autres nations, 

 Anglais et Américains, n'avaient fait que passer quelques semaines, il y a 

 déjà nombre d'années. Plus tard j'espère mener à bonne fin une étude com- 

 plète de la peuplade fuégienne du cap Horn, au moyen des très nombreux 

 matériaux recueillis par la Mission française de 1882-1883. Mais dès main- 

 tenant j'ai cru devoir vous parler de ce travail préliminaire qui rentre, en 

 partie du moins, dans le plan général des recherches de la Société zoologique, 

 puisqu'il se rapporte uniquement à des hommes vivants dans un état de vie 

 qu'on pourrait appeler Y idéal sauvage. Au point de vue physique, ils permet- 

 tront par conséquent de faire certaines observations du domaine des zoologistes. 



» Ce serait toutefois une grande erreur de considérer ces sauvages peuplades, 

 ne méritant même pas le nom de tribus, comme dépourvues d'intelligence, et 

 ne vivant qu"avec les ressources d'un instinct plus ou moins développé. La 

 preuve de leurs aptitudes intellectuelles se trouve faite, je pense, dans un 

 travail présenté cette année à la Société d'Anthropologie sous le titre : Con- 

 tribution à l'ethnographie fuégienne et que j'ai l'honneur de déposer sur le 

 bureau de la Société Zoologique. J'ai publié là des détails sur le langage fué- 

 gien, d'après les documents recueillis au cap Horn, et j'ai donné des exemples 

 de conjugaisons et de déclinaisons fuégiennes. Ces détails sont suivis de la 

 traduction d'une Note sur les mœurs et coutumes des Fuégiens, rédigée en 

 1866 par M. T. Bridges, Directeur de la mission évangélique anglaise de la 

 Terre-de-Feu. Cette note est surtout curieuse parce que c'est le premier 

 document important, depuis la relation de Fitz-Roy, écrit sur les Fuégiens par 

 des voyageurs qui les ont observés chez eux. Mais elle contient des erreurs que 

 l'auteur, d'après les conversations que j'ai eues avec lui, à la Baie Orange, 

 serait le premier à reconnaître aujourd'hui, et qui seront facilement excusées 

 par tous ceux qui savent combien il est difficile de ne pas être trompé par les 

 sauvages dont on veut étudier les mœurs. C'est donc simplement à titre de 

 document historique, que j'ai voulu faire connaître cette note d'origine anglaise. 

 » Il est probable que plus tard je relèverai les appréciations erronées qu'elle 

 contient, de même que je devrai m'occuper de tous les renseignements sur 

 l'ethnologie des Fuégiens, qui se trouvent contenus dans une grande partie 

 des Archives de la Société Anglaise des missions de l'Amérique du Sud. archi- 



