484 A - Nicolas, 



de petits bâtonnets parallèles entre eux, perpendiculaires au bord libre 

 de la cellule. Ils ressemblaient parfois à des cils vibratils. On voit 

 en t (pi. XXX. fig. 5) quelques uns de ces petits bâtonnets, qui restent 

 encore aux cellules malgré la très forte dégénérescence graisseuse 

 qu'elles présentent. Cette cuticule ou ce plateau, decomposable en 

 petits bâtonnets, s'observe très bien dans les reins de malades morts 

 d'affection cardiaque". s 



Dans leur ouvrage 1 ) sur la „Pathologie du rein" Cornu et Brault, 

 à propos des altérations des cellules epitheliales, signalent de nouveau 

 la présence de stries (ou mieux de bâtonnets) sur la face superficielle 

 des éléments des tubes contournés; voici en quels ternies: „Lorsque 

 répithélium des tubes contournés a été soumis à une irritation chroni- 

 que, on constate presque constamment une fusion des cellules. 



Le protoplasma forme alors de grandes bandes qui tapissent très 



régulièrement les parois des tubes contournés Le bord libre 



de ces bandes est en rapport avec les nombreux produits de sécrétion 

 qui occupent la lumière des tubes; il est complètement uni, ou légèrement 

 ondulé comme dans la figure 5, planche I, ou encore strié comme dans 

 la figure 1, planche I. Cet état strié se rencontre assez souvent dans 

 les faits de congestion chronique, et en particulier dans les congestions 

 rénales d'origine cardiaque. La figure 1, planche I, représente ce que 

 l'on rencontre habituellement, à savoir un protoplasma granuleux sur- 

 monté d'un plateau très finement strié. Nous ne connaissons pas la 

 raison d'être de cet état particulier. Ce sont là des détails très 

 intéressants au point de vue histologique pur; ils se rencontrent très 



fréquemment D'autre part, cet état particulier n'indique pas 



une altération plus avancée des epitheliums du rein, c'est une lésion 

 assez banale et qui coïncide souvent avec des altérations du tissu 

 conjonctif ou des gloniérules bien autrement importantes". 



Ces citations, et surtout la première, établissent d'une façon irré- 

 futable les droits de Corail à la priorité de la découverte des bâtonnets 

 dans des reins pathologiques. Il n'est donc pas juste, ainsi que l'ont 

 répété tous les auteurs qui ont écrit sur cette question, de l'attribuer 

 à Marchand, lequel, en réalité, n'a pas vu de bâtonnets, mais seulement 



'i V. Corni! et, Bvault, Etudes sur la pathologie du rein. Paris. 1884. p, 33. 



