Contribution à l'étude des cellules glandulaires. 491 



considérons le plateau comme un simple organe de protection des 

 cellules epitheliales, comme une sorte de cuticule d'une structure spéciale 

 destinée à protéger les cellules epitheliales contre les lésions du dehors, 

 mais construite en même temps de façon à ne pas entraver les fonctions 

 de la cellule." Et plus loin (p. 63): „Pour nous, le plateau est un 

 appareil de protection qui garantit la cellule contre les lésions du 

 dehors: matières alimentaires dans un tube intestinal, produits de sécré- 

 tion dans une glande ... Le plateau n'est donc qu'une forme spéciale 

 de cuticule destinée à protéger les cellules qui en sont pourvues contre 

 les lésions du dehors. Lors d'une sécrétion active et abondante, le 

 plateau n'est plus nécessaire et peut disparaître momentanément, parce 

 que les produits éliminés protègent suffisamment le protoplasme cellulaire. 

 Pendant le repos, cette cuticule revient; elle se reforme insensiblement 

 aux dépens de la partie organisée de la cellule: le reticulum proto- 

 plasmique . . . Cette cuticule a une structure spéciale, différente de celle 

 que l'on trouve, par exemple, dans le proventricule, précisément à cause 

 de la fonction spéciale de ces cellules. Le mécanisme de la sécrétion, 

 tel que nous venons de l'exposer, montre clairement que cette cuticule ne 

 constitue aucun obstacle à la fonction sécrétante de la cellule epitheliale". 

 Le rôle du plateau en général et de la bordure en brosse (plateau 

 strié de Van Gehuchten) se trouverait ainsi parfaitement défini, mal- 

 heureusement si cette explication s'applique avant tout aux formations 

 cuticulaires véritables, et avec quelqu'apparence de raison au plateau 

 tel qu'on le trouve dans le tube digestif, il ne parait pas qu'elle 

 convienne aux bordures en brosse type qu'on rencontre exclusivement 

 sur les cellules glandulaires, en particulier sur celles des tubes rénaux. 

 Dans le tube digestif, en effet, circulent des corps étrangers qui pourraient 

 agir mécaniquement ou chimiquement sur des éléments sans défense. 

 On peut comprendre alors que ces éléments se recouvrent, par différen- 

 ciation de la couche superficielle de leur protoplasma, d'une lame 

 protectrice 1 ). Mais dans une glande de l'estomac, dans un tube rénal, 



l ) Il est à remarquer toutefois que les cellules caliciformes lestent largement 

 ouvertes, sans autre protection que le mucus qu'elles excrètent (lequel se répand 

 d'ailleurs autant sur les cellules voisines), et qu'elles ne semblent pas souffrir de 

 cette absence de protection contre les injures extérieures. 



